Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Sauerstoffabschluss“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Neben einer geologischen Feinkartierung ehemaliger Flussverläufe, deren Überflutungs- sowie Niedermoorbereiche stehen dabei Stillgewässersedimente verlandeter Altarme als Archive für Klima- und Landschaftsgeschichte im Fokus.

Diese Sedimente konservieren über Jahrtausende hinweg unter Sauerstoffabschluss nicht nur Sporen und Pollenkörner, sondern auch botanische Makroreste sowie Reste von Mikroflora und -fauna der ehemaligen Gewässer.

Im interdisziplinären Projekt werden von Projektpartnern (s.u.) und Mitarbeitern des Instituts für Geobotanik folgende Untersuchungen durchgeführt

www.geobotanik.uni-hannover.de

Apart from the high-resolution geological mapping of previous river courses, their floodplains and fens, the focus is set on standing waterbody sediments of silted old branches as archives of the climate and landscape history.

These sediments preserved, over millenniums and in the absence of oxygen, not only spores and pollen grains but also botanical macroremains of the microflora and microfauna of the previous waterbodies.

The following studies are conducted in the scope of an interdisciplinary project by the project partners (see below) and the members of the Institute of Geobotany:

www.geobotanik.uni-hannover.de

Die aufkonzentrierten Milchsäurebakterien gelangen anschließend in einen Gefriertrockner.

Schließlich werden die Kulturen unter Sauerstoffabschluss verpackt und bei niedrigen Temperaturen gelagert.

So bleibt ihre Aktivität über Monate hinweg erhalten, bevor sie z. B. in probiotischen Joghurts als „lebende Kulturen“ verarbeitet werden.

www.westfalia-separator.com

The concentrated lactobacilli then pass to a freeze-drier.

Finally, the cultures are packaged under oxygen exclusion and stored at low temperatures.

This retains their activity for months before they are processed, e. g. as “live cultures” in probiotic yoghurts.

www.westfalia-separator.com

Integrierte Prozesslinie von GEA Westfalia Separator zur Kartoffelproteingewinnung

Das Fruchtwasser gelangt dabei unter Druck und Sauerstoffabschluss direkt in die Eiweißanlage, wodurch negative Begleiterscheinungen wie starke Schaumbildung und Oxydation des Produkts verhindert werden.

www.westfalia-separator.com

Integrated process line from GEA Westfalia Separator for obtaining potato protein

In the process, the fruitwater reaches the protein unit directly under pressure and with oxygen excluded, preventing negative symptoms such as heavy foam formation and oxidation of the product.

www.westfalia-separator.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文