-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schüsselchen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nun zeige ich Euch den Werner bei seiner Lieblingsbeschäftigung.
Er macht ja seine Sache als Dosenöffner soweit ganz gut, nur mein Schüsselchen ist viel zu oft leer.
www.werner-saumweber.dem going to show You Werner at his favorite passion.
He s doing his duty as tin-opener rather well, but my feeding dish is so often empty.
www.werner-saumweber.deSein Sohn und dessen Frau ekelten sich davor, und deswegen musste sich der alte Grossvater endlich hinter den Ofen in die Ecke setzen, und sie gaben ihm sein Essen in ein irdenes Schüsselchen und noch dazu nicht einmal satt ; da sah er betrübt nach dem Tisch und die Augen wurden ihm nass.
Einmal auch konnten seine zittrigen Hände das Schüsselchen nicht festhalten, es fiel zur Erde und zerbrach.
Die junge Frau schalt, er sagte nichts und seufzte nur.
www.grimmstories.comAnd he used to look towards the table with his eyes full of tears.
Once, too, his trembling hands could not hold the bowl, and it fell to the ground and broke.
The young wife scolded him, but he said nothing and only sighed.
www.grimmstories.comWenn man es im Kühlschrank aufbewahrt ( was ja normal ist, wenn man nur zu zweit ist ), dann gehen viel der Aromen und die Textur flöten . Also lasst es.
Esst einfach zwei Schüsselchen davon oder eine große.
coconutandvanilla.comYou don ’ t reach the flavour and the texture again, after having it stored in the fridge ( which is quite normal, when you ’ re only 2 ) . Don ’ t do it.
Just eat two bowls or a large one.
coconutandvanilla.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.