-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schachbuch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Hier wurden Regimegegner verhört und gefoltert, hierher wird auch Zweigs Dr. B. gebracht.
Doch er widersteht seinen Peinigern, indem er aus der Manteltasche eines Offiziers ein Schachbuch entwendet.
Eine Installation mit schwarzen Ledermänteln verweist auf besagte Stelle im Buch.
www.wieninternational.atWhen the Nazis took over power, this grand hotel became the Gestapo ’s headquarters, where opponents of the regime were interrogated and tortured and where Zweig ’s Dr B is also taken.
However, he resists his tormentors, taking a chess book from the coat pocket of one of the officers.
An installation featuring black leather coats refers to this passage in the book.
www.wieninternational.atEr zog sich bis auf weiteres von der Kunstproduktion zurück und es ist kein Zufall, dass er sich dem wahren Schachspiel widmete, das er zur höchsten Kunst erhob.
1932 erschien dann sein Schachbuch, das den Titel „Opposition und die Schwesterfelder sind vereint" trägt.
heinsdorff.deHe then withdrew from art productions and, not by chance, devoted himself to chess, declaring it to be the highest form of art.
In 1932 he published his own book on chess under the tiles "Opposition and the sister spaces are united".
heinsdorff.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.