Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schadstoffgehalt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bio-Schorly Rote Früchte - „ sehr gut “ laut ÖKO-TEST

Im Juli 2012 hat die Zeitschrift ÖKO-TEST 56 Erfrischungsgetränke auf ihren Zucker- und Schadstoffgehalt untersucht und Capri-Sonne Bio-Schorly Rote Früchte mit der Bestnote ausgezeichnet.

Neben Bio-Schorly schnitten nur drei weitere Produkte mit der Note „ sehr gut “ ab, 13 Getränke wurden sogar mit „ ungenügend “ bewertet.

www.capri-sonne.com

Organic drink “ Bio-Schorly ” is “ very good ” Organic drink “ Bio-Schorly Rote Früchte ” – “ very good ” according to consumer magazine ÖKO-TEST

In July 2012, consumer magazine ÖKO-TEST examined the sugar and harmful substance content of 56 drinks and awarded Capri-Sun “ Bio-Schorly Rote Früchte ” the top score.

Only three other products scored the rating “ very good ”, 13 drinks were even rated “ unsatisfactory ”.

www.capri-sonne.com

Initiativen zum hohen Umwelt- und Gesundheitsschutzniveau bei der Umsetzung der EG-Bauproduktenrichtlinie

Förderung des Einsatzes von Lacken mit reduziertem Schadstoffgehalt

Untersuchungen zur Bewertung von Gerüchen und Schadstoffemissionen aus Bauprodukten

www.umweltbundesamt.de

Initiatives to promote a high level of environmental and health protection in the implementation of the EC Construction Products Directive

Promoting the utilisation of paints and varnishes with reduced pollutant content ( in German )

Testing and evaluating odours and pollutant emissions from building products

www.umweltbundesamt.de

Die Verwertung der Klärschlämme in der Landwirtschaft erfolgt auf der Grundlage der Klärschlammverordnung, die Grenzwerte für die Belastung des Klärschlamms mit Schwermetallen und anderen Schadstoffen enthält.

Diese Regelungen und strenge Vorgaben auf der Grundlage des Wasserrechtes und des Chemikalienrechts haben dazu geführt, dass der Schadstoffgehalt in kommunalen Klärschlämmen in den letzten Jahren z.T. um über 90 % zurückgegangen ist.

Neueste Zahlen aus dem Jahr 2012 belegen die Fortsetzung dieses Trends für die Mehrzahl der untersuchten Schwermetalle.

www.bmub.bund.de

Sewage sludge is recycled in agriculture in accordance with the Sewage Sludge Ordinance, which specifies limit values for heavy metal and other pollutant loads in sewage sludge.

These stipulations and strict provisions based on water and chemicals legislation have led to municipal sewage sludge pollutant loads having decreased in some cases by more than 90 % in recent years.

Latest figures from 2012 confirm the continuation of this trend for the majority of heavy metals examined.

www.bmub.bund.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Schadstoffgehalt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文