-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
17 Da machte Jakob sich auf und hob seine Kinder und seine Frauen auf die Kamele 18 und trieb all sein Vieh weg und all seine Habe, die er erworben, das Vieh seines Eigentums, das er in Paddan-Aram erworben hatte, um zu seinem Vater Isaak in das Land Kanaan zu kommen.
19 Laban aber war gegangen , um seine Schafe zu scheren ;
da stahl Rahel den Teraphim, der ihrem Vater gehörte.
www.genesis2000.at18 And he carried away all his cattle, and all his goods which he had gotten, the cattle of his getting, which he had gotten in Padanaram, for to go to Isaac his father in the land of Canaan.
19 And Laban went to shear his sheep:
and Rachel had stolen the images that were her father's.
www.genesis2000.atEine Vielzahl verschiedenster Veranstaltungen, bei denen sich alles ums Lamm dreht.
Sie können erleben , in welcher Windeseile Schafscherer Schafe scheren , wie die Wolle anschließend verarbeitet wird , wie Hütehunde voller Energie ihre Schäfchen zusammenhalten und etliches mehr .
Das Kunstgewerbe der Region ist ebenso vertreten wie Kuchen- und Tortenbuffets ( nach eigenen Rezepten der Landfrauen ), Bauernhöfe können besichtigt werden, und selbstverständlich wird stets an die Kinder gedacht:
www.nordfriesland.city-map.deSeveral different events, where everything centres around the lamb.
You can experience, how quickly a sheepshearer sheeres a sheep, how the wool is then processed, how sheepdogs full of energy keep the sheep together and much more.
The arts-and-crafts of the region is represented as well as cake and pastry buffets ( after country women own recipes ), farms can be visited and of course there is a lot for children: petting zoos, straw castles, self-felted balls and innummerable play options make sure, that children have fun too.
www.nordfriesland.city-map.deVom lebendigen Schaf bis zum Hand knüpfteppich aus Nepal :
Die Vorbereitung zur Knüpfung eines Teppichs beginnt mit dem Scheren des lebenden Schafes .
Die wunderbare Schurwolle wird vor der Weiterverarbeitung gewaschen und getrocknet.
www.makalu.deFrom sheep to hand knotted carpet from Nepal :
The making of a hand knotted carpet starts with the sheep shearing.
The won derful pure new wool is washed und dried before it is used for further processing.
www.makalu.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.