-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schaffenspause“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Neben der Konzeption und Realisation von Raumgestaltungen beginnt er, durch Experimente mit Farbe und Material, seine eigene Form- und Farbensprache zu entwickeln und, daraus hervorgehend, auch seine eigenen Werkzeuge.
2003 musste er nach einem schweren Schlaganfall eine Schaffenspause einlegen.
Dieser Zwischenfall konnte ihn in seiner Passion nicht bremsen, es eröffnete neue Perspektiven in seinem kreativen Wirken.
www.wuk.atSince 1985 Roland occupies an atelier in Vienna WUK ( Trans Europe Halls ) where his experiments with colour and design made him develop his own visual language.
After a stroke in 2003 he needed to take a creative break.
This incident could not stop his passion, but it opened up new perspectives in his creative process.
www.wuk.atAber um so mehr ist mir das Gesamtbild wichtig, darum übertreibe ich immer bei den Schattierungen.
Für das erste Modell meiner Schaffenspause gar nicht so schlecht.
Natürlich, für mich noch weit weg, was in meinem Denken und Geschmack die Perfektion betrifft, aber gut um es zu zeigen.
www.rlm.atSince everybody who knows me, understands that I really do not care if the model is a 100 % replica of the original but that the overall impression is important to me, I exaggerate shadows and three dimensional appearance.
For a first model after a three year pause, the model is not so bad.
For me personally still a far cry from my personal taste for perfection but still good enough to show.
www.rlm.atAlle Arbeiten sind im Hinblick auf diese Ausstellung entstanden.
Das Besondere an dieser Premiere ist der Umstand, dass nach einer Schaffenspause eine Werkgruppe entstanden ist, welche ein neues prägnantesFormmotiv einführt.
Dieses ist Anstoss und Auslöser für Entscheidungen und Strategien, die in einer Reihe von Bildern und Arbeiten auf Papier entwickelt und aufgefächert werden.
www.annemarie-verna.chAll works were created in view of this exhibition.
The special thing about this premiere is that a group of works has been created, following a hiatus from creative activity, that introduces a striking new motif of form.
This is an impetus and trigger for decisions and strategies that are developed and broadened in a series of paintings and works on paper.
www.annemarie-verna.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.