-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schallereignis“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
D.h. bei den oben beschriebenen frühen Reflexionen und bei eventuell vorhandenen Flatter-Echos. Flatter-Echos treten hauptsächlich in spärlich eingerichteten Wohnungen auf, wenn der reflektierte Schall mehrmals zwischen den oberen Wänden hin- und hergeworfen wird, bevor er nahezu ungeschwächt das Ohr erreicht.
Hat der Schall bis zu diesem Zeitpunkt ca. 30 m zurückgelegt, so wird er vom Gehirn als neues Schallereignis aufgefaßt.
swf / re6.swf
www.audiophysic.des ear at nearly full force.
If the sound has travelled approximately 30 m ( 100 ft ), it is perceived by our brain as a new sound event.
swf / re6.swf
www.audiophysic.deDie von HEAD acoustics entwickelte Kunstkopf-Messtechnik ermöglicht nun die gehörrichtige Aufnahme akustischer Signale kombiniert mit der Speicherung akustischer Ereignisse.
Die Wiedergabe einer Kunstkopf-Aufnahme erzeugt den gleichen Höreindruck, als wenn der Hörer das Schallereignis unmittelbar wahrgenommen hätte.
Durch die originalgetreue Aufzeichnung und Wiedergabe von beliebigen Schallereignissen und deren digitale Konservierung ist mit diesem System eine vergleichende, gehörgerechte Beurteilung von unterschiedlichen Geräuschsituationen durchführbar und dokumentierbar.
www.head-acoustics.deWith the artificial head measurement technology from HEAD acoustics, it is possible to conduct aurally-accurate recordings of acoustic signals and to save them.
The playback of an artificial head recording generates the same aural impression as if the listener had heard the sound event directly.
Thanks to the true-to-original recording and playback of arbitrary sound incidents and their digital archives, the system makes comparative and aurally-accurate evaluations of different sound situations possible.
www.head-acoustics.deMysterium deutscher Schlager :
eine Mischung aus Marschmusikund romantischem Lied, zu der am besten im Sitzen getanzt wird und in der Frisuren möglicherweise eine größere Rolle spielen als das reale Schallereignis.
hkw.deThe enigma of the German Schlager :
a mixture of march music and romantic song best danced to while sitting down, in which hairstyles possibly play a greater role than the actual sound experience.
hkw.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.