-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schaummittel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bei Geweben oder kleineren Probenmengen kann das Volumen mit einem mitgelieferten Puffer aufgefüllt werden.
Ein Anti-Schaummittel verhindert übermäßige Schaumbildung, so kann das Lysat nach einem kurzen Zentrifugationsschritt leicht abgenommen werden.
PureProve®-Konzept:
www.analytik-jena.deFor tissues or smaller amounts of sample, customers can make up the difference in volume using the buffer provided.
An antifoam agent prevents excessive foam from forming, making the lysate easy to remove after a brief centrifugation step.
The PureProve® concept:
www.analytik-jena.deDas so entstehende Gemisch wird in nachgeschalteten Schaumerzeugern mit Luft verschäumt.
Der Grad der Verschäumung ist abhängig von der Leistung des eingesetzten Schaumerzeugers, vom Schaummittel und von der Schaummittel-Zumischrate.
Bei geringer Luftansaugung wird ein nasser, schwerer Löschschaum erzeugt (Schwerschaum).
www.minimax.deThe produced mixture is foamed with air in subsequent foam generators.
The foaming degree depends on the capacity of the used foam generator, the foaming agent and the foaming agent admixture rate.
In case of a low air intake a wet, heavy extinguishing foam is produced (low expansion foam).
www.minimax.deIm Kabinenmodul ( 1 + 6 ) sind 5 Stk. Atemschutzhalterungen vom Typ Empl-Eagle verbaut.
Das Fahrzeug verfügt über einen 4.000 Liter Wassertank sowie über einen Schaumtank mit einem Fassungsvermögen von 150l Class A sowie 50l AFFF Schaummittel.
Herzstück ist die Empl Feuerlöschkreiselpumpe NP 3000 FPN 10/3000.
www.empl.atThe cabin module ( 1 + 6 ) contains 5 respirator holders of the Empl-Eagle type.
The vehicle has a 4,000-litre water tank and a foam tank with a capacity of 150 litres of Class A and 50 litres of AFFF foam.
At its core is the Empl NP 3000 FPN 10/3000 rotary fire-fighting pump.
www.empl.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.