-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schauspielmusik“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Jay Schwartz studierte Klavier und Komposition an der Arizona State University und setzte seine Studien der Musikwissenschaft an der Universität Tübingen fort.
Von 1992 bis 1995 war Schwartz musikalischer Assistent der Schauspielmusik am Staatstheater Stuttgart.
Uraufführungen der Kompositionen u.a. bei Donaueschinger Musiktage, Biennale Venedig, Documenta Kassel, Bayerische Staatsoper/Münchner Opernfestspiele, Internationale Computermusikkonferenz Schweden, Ultraschall Festival Berlin, Festival Musica Adhoy in Madrid und Wittener Tagen für neue Kammermusik.
www.salzburgfoundation.atJay Schwartz studied piano and composition at the Arizona State University and continued his studies of musicology at the University of Tübingen.
From 1992 to 1995 Schwartz was the musical assistant for stage music at the State Theatre Stuttgart.
His compositions have had their world premieres at the Donaueschingen Music Days, the Venice Biennial, Documenta Kassel, Bavarian State Opera / Munich Opera Festival, International Computer Music Conference Sweden, Ultraschall Festival Berlin, Festival Musica Adhoy in Madrid and the Witten Days for New Chamber Music.
www.salzburgfoundation.atHenry Mason, einer der phantasievollsten und witzigsten jungen Regisseure dieses Landes, hat zu seinem Debüt bei den Salzburger Festspielen eine der schwierigsten Komödien der Literaturgeschichte inszeniert :
Shakespeares Sommernachtstraum als Gesamtkunstwerk zusammen mit der berühmten Schauspielmusik von Felix Mendelssohn Bartholdy.
Theseus hat die Amazonenkönigin Hippolyta auf dem Schlachtfeld besiegt;
www.siemens.atHenry Mason, one of the most imaginative and witty young directors in this country, made his Salzburg Festival debut directing one of the most difficult comedies in literary history :
Shakespeare´s A Midsummer Night´s Dream as a total work of art, together with Felix Mendelssohn Bartholdy´s famous incidental music.
Theseus has vanquished Hippolyta, the Queen of the Amazons, on the battlefield;
www.siemens.at? Die Bernauerin ? stellt ein eigenständiges Modell orfftypischen Musiktheaters dar, dessen dramaturgisches Prinzip das bruchlose Alternieren zwischen Sprache und Musik ist.
Der Text ist weder im opernhaften Stil komponiert noch musikalisch untermalt, daher bleibt jede Assoziation an Oper, Schauspielmusik oder gar Melodram abwegig. [ 2 ]
www.orff.de? Die Bernauerin ? is an individual model of typical Orffian music theatre in which the dramatic principle is the seamless alternation of language and music.
The text is neither composed in an operatic style nor accompanied by music in the background: any apparent association with opera, incidental music or even melodrama is therefore false. [ 2 ]
www.orff.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.