Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schiefergasförderung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Als vielversprechendste Maßnahmen gegen die hohen Energiekosten betrachten die Chemiemanager Energieeffizienzprogramme, bessere Lieferverträge mit den Versogern, Eigenstromproduktion und bei weiter steigenden Preisen sogar die Verlagerung von Produktion ins Ausland.

Beinahe zwei Drittel der Befragten würde sich auch von der umstrittenen Schiefergasförderung in Deutschland langfristige niedrigere Energiepreise und eine sicherere Rohstoffbasis versprechen.

Zur Anmeldung für das Panel

www.camelot-mc.com

Energy efficiency programmes, revised supply agreements, own electricity production and – in case of continuous increasing prices – even production relocation abroad are regarded as most promising measures against high energy costs by the chemical managers.

Almost two thirds of the interviewees would expect future lower prices and a secure raw material base from the controversial shale-gas extraction in Germany.

Zur Anmeldung für das Panel

www.camelot-mc.com

Die unkonventionelle Gasförderung beinhaltet höhere Risiken und Gefahren für Umwelt und Mensch als die konventionelle Gasförderung.

Diese aktuelle Analyse betrachtet generelle Risiken und mögliche Auswirkungen einer Schiefergasförderung in einem ausgewählten osteuropäischen Fördergebiet.

www.lbst.de

Unconventional gas exploitation implies a higher level of potential risks and threats on the environment and on human health than conventional gas exploitation.

This present analysis provides a general risk appraisal by identifying possible impacts of shale gas extraction in a selected Eastern European area.

www.lbst.de

Im Fall Vattenfall gegen Deutschland fordert das Energieunternehmen Schadensersatz von Deutschland unter dem Energiecharta-Vertrag, da seine existierenden Atomkraftwerke als Konsequenz des deutschen Atomausstiegs schließen müssen.

In einem anderen Fall, Low Pine Resources gegen Kanada, fordert der Investor Schadensersatz von Kanada wegen eines Moratoriums für die Schiefergasförderung in bestimmten Regionen Kanadas, für die der Genehmigungen erhalten hatte.

Keine Investitionen ohne ISDS?

www.ecologic.eu

In the case Vattenfall vs. Germany, the energy company is claiming compensation from Germany under the Energy Charter Treaty, because the nuclear power plants it operates will need to close down as a consequence of the German nuclear phase-out.

In another case, Low Pine Resources vs. Canada, the investor is claiming damages from Canada over a moratorium on shale gas exploitation in a certain region of Canada;the investor had obtained permits for exploiting the resources at an earlier stage.

No investment without ISDS?

www.ecologic.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文