-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schieferplatte“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Zurück im Ferienpark erwartet Sie ein besonderes Abendessen.
Freuen Sie sich auf eine moseltypische Vorspeise, die wir Ihnen zusammen mit einem Glas Feller Wein auf der Schieferplatte servieren.
Tag 3 - " nach Lust und Laune " Nach einem ausgiebigen Frühstück im Restaurant Blumenhof gestalten Sie den Tag nach Ihrer eigenen Vorstellung.
ferienpark-himmelberg.deBack at the resort you will enjoy a special dinner.
It includes a regional appetizer, which we serve on the slate plate with a glass of Moselle wine from Fell.
Day 3 - " according to your mood " After a rich breakfast in the restaurant Blumenhof you spend the day according to your own ideas.
ferienpark-himmelberg.de1 x Lunchpaket
1 x 4-Gang Menü mit moseltypischer Vorspeise auf der Schieferplatte und 1 Karaffe Moselwein aus Fell ( 0,25 l )
1 x 3-Gang Menü oder Buffet im Restaurant Blumenhof
ferienpark-himmelberg.de1 x packed lunch
1 x 4-course menu with appetizer on the typical Mosel slate plate and 1 Moselle wine ( 0.25 l ) from Fell
1 x 3-course menu or buffet in the restaurant Blumenhof
ferienpark-himmelberg.deSolche Tische, die eine außerordentlich große Haltbarkeit aufweisen, werden aus heimischen Hölzern ( Birne, Kirsche, Eiche, Buche, Nuss, Ulme und Ahorn ) hergestellt, die zuvor einige Jahre luftgetrocknet wurden.
Das besondere an einem Original-Montafonertisch ist, dass in der Mitte eine Schieferplatte ist und die Holzeinlagen um die Platte 5 mm stark sind.
Auf dieser Schieferplatte stand einst der gemeinsame Essenstopf und auf ihr wurden die Spielergebnisse beim Jassen ( Kartenspiel ) vermerkt.
www.montafon.atSuch tables, which can last for many years, are made from local woods ( pear, cherry, oak, beech, nut, elm and maple ), which have previously been air-dried for several years.
What is special about an original Montafon table is that there is a sheet of slate at its centre, surrounded by wood inlay 5 mm thick.
On this slate sheet once stood the shared food pot, and the results of games of “ jassen ” ( a card game ) were written on it.
www.montafon.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.