Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schiefhals“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Abb. :

Schiefhals vor und nach der Therapie

der Blepharospasmus (Lidkrampf),

www.kneu.ovgu.de

Figure :

wry neck before and after therapy

Blepharospasm (eyelid spasm),

www.kneu.ovgu.de

Grundsätzlich übernimmt der Fachbereich Neurologie am MVZ die Behandlung allgemeiner neurologischer Erkrankungen und Beschwerden wie Kopfschmerzen, Schwindel unklarer Ursache, Bewusstseinsstörungen, Lähmungserscheinungen, Sensibilitätsstörungen, Muskelschmerzen und Muskelschwäche oder Bewegungsstörungen.

Als besonderen Schwerpunkt bietet der neurologische Fachbereich des MVZ die Botulinumtoxintherapie für Patienten mit Dystonien (Schiefhals, Lidkrampf), Hemispasmus facialis (Gesichtskrampf) und Patienten mit Spastik (Armspastik nach Schlaganfall und spastischer Spitzfuß bei Patienten mit Infantiler Zerebralparese) an.

Patienten können einen Termin unter der Nummer 0391-67-13948 vereinbaren.

www.kneu.ovgu.de

In general, the Department of Neurology at the MVZ has taken charge of the treatment of common neurological disorders and conditions such as headaches, unexplained dizziness, lapses of consciousness, paralysis, sensory disturbances, muscle weakness or pain and movement disorders.

A special focus of the neurological department of the MVZ is Botulinum toxin therapy for patients with dystonia (wryneck, eyelid spasm), hemifacial spasm, and patients with spasticity (arm spasticity after stroke and spastic equinus foot in patients with infantile cerebral palsy).

Patients can schedule an appointment by calling the number +49 (0391) 67-13948.

www.kneu.ovgu.de

Ich habe mit Babys und Kindern mit Entwicklungsstörungen, Wahrnehmungsstörungen, Hirnverletzungen, Cerebral Palsy, Muskeldystrophie und Bewegungsproblemen nach Unfällen oder nach Operationen gearbeitet.

Auch in Fällen von Frühgeburt, Sichelfüsschen, Hüftproblemen ( Hüftdysplasie ), Schiefhals ( Tortikollis ), Down Syndrom ( Trisomie 21 ), Sehbehinderungen, Lernschwierigkeiten und Spastizität habe ich erfahren, dass die Feldenkrais Methode wirksam ist.

www.feldenkrais-nancy-aberle.ch

I use the Feldenkrais Method to work with babies and children who have developmental delays, perception difficulties, brain injury, cerebral palsy, muscular dystrophy, and movement difficulties after accidents or surgery.

I also have experienced the effectiveness of the Feldenkrais Method while working with babies or children who were born early, or with Down s syndrome, hip problems, club foot, torticollis, vision problems, learning difficulties or spasticity.

www.feldenkrais-nancy-aberle.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Schiefhals" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文