-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schienenpersonennahverkehr“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im Schienenpersonennahverkehr intensiviert sich der internationale Wettbewerb.
Sowohl für den Schienenpersonennahverkehr als auch für den Stadtverkehr auf Schienen erwartet SCI Verkehr eine Marktkonsolidierung.
Im Jahr 2009 lag die weltweite Transportleistung im Schienenpersonenverkehr bei rund 3,3 Billionen Personenkilometer und damit ungeachtet der Finanz- und Wirtschaftskrise auf dem Niveau von 2008.
www.sci.deInternational competition is intensifying in local rail transport.
SCI Verkehr expects a consolidation of the urban rail transport and local transport market.
The transport performance in rail passenger transport worldwide in 2009 amounted to around 3.3 trillion passenger-kilometres at the same level as 2008 despite the financial and economic crisis.
www.sci.deInsbesondere im Regionalverkehr behält der doppelstöckige Reisezugwagen in weiten Teilen seine derzeitige Marktposition, nur langsam wird er von Nahverkehrstriebzügen verdrängt.
Im Zuge eines steigenden Wettbewerbs im Schienenpersonennahverkehr wird der Markt für Neufahrzeuge durch Ausschreibungsverfahren für Verkehrsleistungen sprunghafter und damit für die Betreiber schwieriger prognostizierbar.
Kontakt:
www.sci.deThey will only be replaced by local transport multiple units at a slow rate.
Within the scope of increasing competition in local rail passenger transport, the OEM market will become more volatile and is therefore more difficult to forecast for operators.
Contact:
www.sci.deDie Leistungsentwicklung der Geschäftsfelder DB Bahn Regio und DB Bahn Fernverkehr war in Summe leicht positiv.
Zuwächse waren im Schienenpersonennahverkehr zu verzeichnen, während die Entwicklungen im Fernverkehr durch zahlreiche negative Einmaleffekte belastet waren.
Im Bereich der Infrastruktur stieg die Trassennachfrage [siehe rechts] leicht an, getrieben durch Zuwächse vor allem im Güterverkehr, aber auch im Regionalverkehr.
www1.deutschebahn.comIn total, the performance of the DB Bahn Regional and DB Bahn Long-Distance business units was slightly positive.
Growth was reported for regional rail transport, while the development in long-distance rail transport was affected by numerous negative one-time effects.
In the Infrastructure division, train-path demand [see right] rose slightly, driven by growth above all in freight transport, but also in regional transport.
www1.deutschebahn.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.