Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schiffseigentümer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

soll in ihrer 80jährigen Dienstzeit ihren Eigentümern über eine Million Dollar eingebracht haben.

Walfang war für die Schiffseigentümer ein einträgliches Geschäft.

Zur Besatzung eines Walfängers gehörten Kapitän, 1. und 2. Maat, Bootsführer, Bootsmann, Harpunier, Fassmacher, Proviantmeister / Koch, Matrosen und Schiffsjungen.

www.seemotive.de

achieved a profit in excess one million dollars.

Whaling was indeed a very lucrative business for shipowners

A whaler ’ s crew consisted of a master, a first and second mate, a bosun, harpooner, coopers, cook, sailors and ship ’ s boys.

www.seemotive.de

Haftung des Schiffseigentümers

Der Schiffseigentümer haftet zum Zeitpunkt des Ereignisses für alle durch Bunkeröl verursachten Verschmutzungsschäden.

europa.eu

Liability of the shipowner

The shipowner at the time of an incident is liable for all pollution damage caused by its bunker oil.

europa.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Schiffseigentümer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文