Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schlaun“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Haus Rüschhaus ist zugleich Kleinod spätbarocker Architektur und Stätte der Erinnerung an Annette von Droste-Hülshoff.

Der westfälische Barockbaumeister Johann Conrad Schlaun baute 1745 bis 1749 Haus Rüschhaus als eigenen Landsitz.

Annette von Droste-Hülshoff lebte und arbeitete von 1826 bis 1846 im Rüschhaus.

www.muenster.de

The Rüschhaus House is both a jewel of late baroque architecture and a memorial to Annette von Droste-Hülshoff.

The Westphalian baroque master builder Johann Conrad Schlaun built it between 1745 and 1749 as his own country home.

Annette von Droste-Hülshoff lived and worked in the Rüschhaus from 1826 to1846.

www.muenster.de

Vom Orangeriekeller über das Erdgeschoss bis hin zur 1. Etage wurde alles komplett renoviert.

Im April erstrahlte das Gebäude, ganz im Sinne von Conrad von Schlaun, wieder in neuem Glanz.

2012/2013

www.sportschlossvelen.de

From the orangery cellar up to the first floor, everything has been completely refurbished.

In April, the building glowed in new splendor.

2012/2013

www.sportschlossvelen.de

Das Kolleg wurde auf Veranlassung des Edelherren Moritz von Büren errichtet.

Hier wirkte u. a. der westf. Baumeister Johann Conrad Schlaun.

Wewelsburg

www.paderborner-land.de

The Jesuit College was erected in 1717 to 1728 on the initiative of the nobleman, Moritz von Büren.

Among others, the great Westphalian master of building, Johann Conrad Schlaun, participated in its construction.

Wewelsburg

www.paderborner-land.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The Rüschhaus House is both a jewel of late baroque architecture and a memorial to Annette von Droste-Hülshoff.

The Westphalian baroque master builder Johann Conrad Schlaun built it between 1745 and 1749 as his own country home.

Annette von Droste-Hülshoff lived and worked in the Rüschhaus from 1826 to1846.

www.muenster.de

Haus Rüschhaus ist zugleich Kleinod spätbarocker Architektur und Stätte der Erinnerung an Annette von Droste-Hülshoff.

Der westfälische Barockbaumeister Johann Conrad Schlaun baute 1745 bis 1749 Haus Rüschhaus als eigenen Landsitz.

Annette von Droste-Hülshoff lebte und arbeitete von 1826 bis 1846 im Rüschhaus.

www.muenster.de

The Jesuit College was erected in 1717 to 1728 on the initiative of the nobleman, Moritz von Büren.

Among others, the great Westphalian master of building, Johann Conrad Schlaun, participated in its construction.

Wewelsburg

www.paderborner-land.de

Das Kolleg wurde auf Veranlassung des Edelherren Moritz von Büren errichtet.

Hier wirkte u. a. der westf. Baumeister Johann Conrad Schlaun.

Wewelsburg

www.paderborner-land.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文