Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schleiermachers“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Anhand exemplarischer homiletischer Entwürfe des 19. Jahrhunderts werden deren praktisch-theologische ekklesiologische Voraussetzungen und Implikationen rekonstruiert.

Ausgewählt wurden ebensolche Konzeptionsentwürfe des 19. Jahrhunderts, die gegenüber Schleiermachers Zuordnung der Predigt zum darstellenden Handeln den Akzent in die Richtung des wirksamen Handelns verschieben:

Nämlich die von Adam Müller, Franz Theremin, Rudolf Stier, August Vilmar, Heinrich Bassermann und Friedrich Niebergall.

www.mohr.de

Using examples of 19th century homiletic concepts, she reconstructs their practical-theological ecclesiological prerequisites and implications.

She has selected the same 19th century concepts which shift the focus of the sermon to effective action as opposed to Schleiermachers classification of the sermon as a representative action:

those of Adam Müller, Franz Theremin, Rudolf Stier, August Vilmar, Heinrich Bassermann and Friedrich Niebergall.

www.mohr.de

W. Schlegel kennen, befreundete sich mit Schelling, dessen Schriften er schon rezipiert hatte, und hörte Fichtes Vorlesungen.

In Berlin machte er 1799 auch die Bekanntschaft Tiecks, F. Schlegels und Schleiermachers, bevor er sein mineralogisches Fachstudium an der Freiberger Bergakademie fortsetzte.

1802 kehrte Steffens für zwei Jahre nach Kopenhagen zurück, dann bekam er eine Stelle als ordentlicher Professor der Naturphilosophie, Physiologie und Mineralogie in Halle a. d. Saale angeboten.

www.uni-saarland.de

He met Goethe and A.W. Schlegel, became friends with Schelling, whose work he already knew, and heard Fichte ? s lectures.

In 1799 he also met Tieck, F. Schlegel and Schleiermacher in Berlin, before continuing his mineralogical studies at the mining college in Freiberg.

In 1802, Steffens returned to Copenhagen for 2 years, before being offered a full professorship in natural philosophy, physiology and mineralology in Halle an der Saale.

www.uni-saarland.de

Die Abkehr von der Aufklärung, die Forderung nach Autonomie der Kunst, die Hinwendung zum Wunderbaren, die Sehnsucht nach dem Geheimnis, der Glaube an das schöpferische Ich – all das lässt Safranski vor dem inneren Auge des Lesers aufleben, indem er noch die komplexesten Zusammenhänge plastisch und mitreißend zu vermitteln vermag.

Ebenso ruft er selbst dem kundigen Leser Friedrich Schlegels progressive Universalpoesie und Fichtes Ich-Philosophie, die romantische Ironie in den Werken Tiecks und den magischen Idealismus von Novalis, Schleiermachers Religionslehre und die berühmten Zusammenkünfte im Hause der Schlegels in Jena auf anschauliche und erhellende Weise wieder ins Gedächtnis.

www.litrix.de

Safranski conjures up all of these elements before the reader ’ s eye with his sheer ability to convey vividly even the most complex relationships.

Likewise, even for readers familiar with the age, he colorfully illuminates Friedrich Schlegel ’ s progressive universal poetry and Fichte ’ s philosophy of the self, romantic irony in the works of Tieck and the magic realism of Novalis, Schleiermacher ’ s theology, and the famous gatherings in the Schlegel household in Jena.

www.litrix.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文