Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schleifleiste“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Abb. 1 :

Die Schleifleiste besteht aus mehreren Kornlagen, die nacheinander zum Einsatz kommen.

Abb. 2:

www.sunnen.eu

Figure 1 :

The abrasive coating consists of several grain layers used one after the other.

Figure 2:

www.sunnen.eu

Dies schadet der Steinkante, da gesinterte Schleifmittel relativ spröde sind ( z.B. Beton ).

Falls Späne an der führenden Kante der Schleifleiste anschweissen, können bei der Drehbewegung Furchen in dessen Oberfläche entstehen.

Minderwertiges Honöl kann beim Honen von weichen Materialien, wie rostfreiem Stahl oder Kohlenstoffstahl, katastrophale Verschweissungen zwischen dem Werkstück und dem Führungsschuh hervorrufen.

www.sunnen.eu

This damages the stone ‘ s trailing edge because vitrified bonded abrasive, like concrete, is weak in tension.

If the metal is embedded near the leading edge of the stone, it will leave a scratch in the abrasive surface.

Low performance honing oil can create catastrophic welding between the workpiece and the mandrel shoe when honing soft materials ranging from stainless steel to low carbon steels.

www.sunnen.eu

Für den Materialabtrag kommen meist Schleifleisten zum Einsatz.

Die Schleifleiste besteht aus mehreren Schichten gebundener Schleifkörner (Abb. 1).

Jede der vielen Kornspitzen wirkt als spanabhebendes Werkzeug und bricht aus, sobald die Schnittfähigkeit nicht mehr gewährleistet ist (Abb. 2).

www.sunnen.eu

An abrasive stone is generally used for stock removal.

The abrasive stone consists of several layers of bound abrasive grains (Fig.1).

Each of the many abrasive points act as a cutting tool and break off as soon as it is bold (Fig.

www.sunnen.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文