-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Thuner See“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Später wurde er vor das Haus Nr. 1006 in der Vorstadt Horské předměstí versetzt und 1932 erneut zurück auf den Platz vor die Herrschaftsbrauerei, die gerade liquidiert wurde, gebracht.
Der Schlossbesitzer Josef Bartoň bezahlte der Stadt für den Brunnen 500 Kronen.
Im Jahre 1954 musste der Brunnen dem Smetana- Denkmal Platz machen und zog auf die andere Seite der Zufahrtsstraße zum Schloss in den Schlosspark, wo er bis heute steht.
www.novemestonm.cz1006 and then again returned to the square in 1932, specifically in front of the manor brewery, which was being destroyed by this time.
The owner of the chateau paid for it to the town 500 crowns.
In 1954 the fountain had to give place to Smetana’s monument and it moved to the other side of the entrance road to the chateau in the chateau park, where it has been standing so far.
www.novemestonm.czEs folgte dessen Witwe und seit 1878 ist das Schloss im Besitz der Familie Haussonville.
Der heutige Besitzer vertritt die achte Generation seit Necker und den zehnten Schlossbesitzer seit Herrn Necker.
Coppet ist der einzige im Genferseegebiet gelegene Privatbesitz indem alle Möbel, Kunstgegenstände, Gemälde und Familienandenken erhalten sind.
www.swisscastles.chAfter his death the chateau went over to his widow and since 1878 the chateau is in the hands of the Haussonville family.
The current owner represents the 8th generation since Necker and the 10th generation since 1784.
Coppet is still the only privately owned property in the Leman region, which has conserved all of its furniture, pieces of art, paintings and family souvenirs.
www.swisscastles.chEr wird von sieben, ganz oben, nicht weit von der Decke plazierten Fenstern beleuchtet.
In den übrigen Räumen sind eine Exposition über die Schloßbesitzer und das Museum des Gebietes um Sobotka zu sehen.
Im unteren Teil des Schlosses blieb die schwarze Küche erhalten.
www.zamky-hrady.czOf the interiors there is a central main hall, illuminated by seven windows placed up high not far from the ceiling, which are outstanding both for their height ( 16 meters ) and their remarkable acoustic properties.
Expositions in the castle and the Sobotecka Museum can be seen in the rest of the rooms.
There is a black kitchen which has been preserved in a lower part of the castle.
www.zamky-hrady.czMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.