-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schlußbemerkungen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
19 ), die nächsten alle vier Jahre.
Seit 1994 erlässt der Ausschuss Schlussbemerkungen und Empfehlungen.
Zudem sieht die Antifolterkonvention ein fakultatives Staaten- und Individualbeschwerdeverfahren vor.
www.humanrights.ch19 ) and every four years thereafter.
Since 1994 the Committee issues closing remarks and recommendations.
The convention provides for and Individual - and Inter-State complaint Process.
www.humanrights.chin einigen EU-Ländern gebe es Anlaufstellen bzw. Vermittler, an die sich KMU bei der Ablehnung eines Kreditantrags wenden könnten.
In seinen Schlussbemerkungen fragt sich Michael Smyth, ob die Banken mehr Kredite zu einem niedrigeren Zinssatz vergeben würden, wenn sie dazu Anreize erhielten.
Die Überarbeitung der Basler Vereinbarungen sei unabdingbar, um die Verringerung des von den Banken vergebenen Kreditvolumens anzugehen.
www.eesc.europa.euthat contact points or mediators exist in some EU countries which are there to be used by SMEs when they face a credit demand rejection.
In his final remarks, Mr Smyth questioned first whether or not the banks would lend more and at a cheaper rate if they were incentivized.
He stated that a revision of the Basel Accords is indispensable to address bank de-leveraging.
www.eesc.europa.euDies ist beispielsweise dann gegeben, wenn sich die beiden Konfidenzintervalle nicht überlappen.
Auf die Problematik derartiger Betrachtungen im Rahmen des umfangreichen Zahlenmaterials eines Krebsatlas wird im Kapitel Schlußbemerkungen eingegangen.
Kartographische Darstellungen
www.dkfz.deIf the two confidence intervals do not overlap, the difference is considered statistically significant.
The problems involved in applying these concepts to the extensive volume of data in a cancer atlas are discussed in the concluding chapter.
Cancer Maps
www.dkfz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.