Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schlussdokument“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Wissenschaftliche Ausschuss verabschiedet sein Leitliniendokument für die Sicherheitsbewertung von pflanzlichen Stoffe und pflanzliche Zubereitungen, die für die Verwendung als Inhaltsstoffe in Nahrungsergänzungsmitteln bestimmt sind.

Das Schlussdokument berücksichtigt die von der ESCO-Arbeitsgruppe ausgesprochenen Empfehlungen.

November 2009:

www.efsa.europa.eu

The Scientific Committee adopts its guidance document for the safety assessment of botanicals and botanical preparations intended for use as ingredients in food supplements.

The final document takes into account the recommendations made by the ESCO Working Group.

November 2009:

www.efsa.europa.eu

Die „ Durban Plattform “ – in Seh-Not

Das Schlussdokument der UN-Konferenz von Durban ist eine „Lizenz zum Nichtstun für zehn Jahre“.

www.goethe.de

The “ Durban Platform ” – Blind to the Problem

The final document of the UN conference in Durban is a “license to do nothing for ten years”.

www.goethe.de

Rio + 20 : eine verpasste Gelegenheit — Alliance Sud

Das Schlussdokument der Uno-Konferenz Rio + 20 zu nachhaltiger Entwicklung enttäuscht in mehrfacher Hinsicht.

Die Entwicklungsländer konnten zwar durchsetzen, dass das Konzept der „ Grünen Wirtschaft “ ihre Entwicklungsbedürfnisse nicht einschränkt.

www.alliancesud.ch

Rio + 20 : a missed opportunity — Alliance Sud

The outcome document of the UN Rio + 20 Conference on Sustainable Development that was adopted on 22 June in the Brazilian mega-city proved disappointing in several respects.

Admittedly, the developing countries were able to ensure that the concept of the « green economy » does not restrict their development needs.

www.alliancesud.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Schlussdokument" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文