Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schlusssprint“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nur noch 230 km bis zum Ziel.

Jetzt erst mal eine gute Mittagsrast vor dem Schlusssprint.

Nicht unerwähnt bleiben darf die Begeisterung bei der entlang der Strecke lebenden Bevölkerung.

Only 230 km left.

Now it is time for a good lunch meal, and then get it over with.

Riding through the last few villages we have experienced an amazing support of the local population.

In der vierten Wechselzone auf der Bergstation des Tellerliftes ( 2.095 m ) sind die Felle aufzuziehen.

Nach einem kurzen, flachen Schlusssprint auf der Piste wartet das Ziel beim Bergrestaurant Schafberg Hüsli.

---------------------------...

In the fourth transition zone on the mountain station of the lift plate ( 2.095 m ) raise the skins.

After a short, flat final sprint on the runway waiting for the goal at the mountain restaurant Huesli mountain sheep.

---------------------------... -----------------------------

Wir stellen die Rennsituation nach, indem wir direkt hinter dem Teamauto fahren.

Dadurch nimmt man sehr viel Geschwindigkeit auf und kann von einer viel höheren Grundgeschwindigkeit seinen Schlusssprint starten – wie im Rennen.

Also gefällt es Dir auf Mallorca?

We also simulate the race situation with going behind our team car.

Like this you pick up enough speed and accelerate from a higher speed for the final sprint as in the race.

So, do you like training in Mallorca?

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch