-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schmiedefeuer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
stellen Flächen und Körper durch Treiben her
, handhaben Schmiedefeuer und wählen schmiedbare Werkstoffe aus,
stellen Schmiedeteile durch manuelles und maschinelles Schmieden her,
www.bibb.deproduce surfaces and bodies by beating ,
handle a forge and select forgeable material,
produce forged parts by manual and mechanical forging,
www.bibb.deSie feuert den Ofen an, setzt das Kaffeewasser auf, mahlt die Bohnen, schält Kartoffeln, rührt die Suppe.
Er schürt das Schmiedefeuer und bringt das Eisen mit gezielten Schlägen in Form, wohl für die regionaltypischen Maueranker.
Der Klang der Holzschuhe, des Feuers, von Blasebalg und Schmiedehammer verdichten sich zu einer überwältigenden bäuerlichen Sinfonie.
www.arsenal-berlin.deShe fires up the oven, puts the water on to boil, grinds coffee beans, peels potatoes, stirs soup.
He stokes the forge and hammers the iron into shape with targeted blows to form the anchor plates typical of the region.
The sound of the wooden clogs, fire, hammer and bellows coalesce to form a resounding bucolic symphony.
www.arsenal-berlin.deDas Kettenschmiedemuseum erzählt die Geschichte der sehr erfolgreichen Kettenproduktion, für die Fröndenberg lange Zeit bekannt war.
Von der Handarbeit am Schmiedefeuer bis zur weitgehend automatisierten Produktion reicht die Entwicklungsgeschichte dieses Industriesektors in der schönen Stadt an der Ruhr.
www.ruhr-tourismus.deThe Chainsmithy Museum tells the story of the highly successful chain production for which Fröndenberg was long known.
The story of this industrial sector s development in the beautiful town on the Ruhr stretches all the way from manual graft at the forge through to thoroughly automated production.
www.ruhr-tourismus.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.