Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schneiderlein“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Viel Vergnügen.

Lesen Sie hier das Märchen "Das Tapfere Schneiderlein"

www.netzsch-pumpen.de

Enjoy yourself

Read the fairytale "The Brave Little Tailor" here

www.netzsch-pumpen.de

"

Als nun der Abend kam, ward mein Schneiderlein hinunter zum Bären gebracht.

Der Bär wollte auch gleich auf den kleinen Kerl los und ihm mit seiner Tatze einen guten Willkommen geben.

www.grimmstories.com

"

When therefore the evening came, our little tailor was taken down to the bear.

The bear was about to set at the little fellow at once, and give him a hearty welcome with his paws:

www.grimmstories.com

Die App bietet nicht nur die Möglichkeit, das interaktive Buch selbst zu lesen, sondern auch sich die Geschichte rund um den tapferen Schneider vorlesen zu lassen.

Der Autor und Musiker Markus Grimm leiht dem Schneiderlein seine Stimme.

Die Sprecherwahl hätte wohl nicht besser ausfallen können ? schließlich ist Grimm nicht nur selbst Autor dreier Kinderbücher, sondern auch ein Nachfahre des berühmten Brüderpaars.

www.ravensburger-digital.com

The app not only lets you read the interactive book yourself, but you can also have the story of the brave tailor read to you by professional voice over artists.

For the German release, author and musician Markus Grimm lends his voice to the little tailor.

The choice of speaker could not have been better, as Grimm is not only the author of three books for children, but he is also a descendant of the famous pair of brothers.

www.ravensburger-digital.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文