Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schotterbank“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

AT / 2013 16 min.

Anders als der Titel des Films zunächst nahe legt, spielt River Plate nicht im Stadion des gleichnamigen argentinischen Fußballklubs, sondern entlang der Schotterbank eines reißenden Flussbetts im nördlichen Italien, wo sich an einem heißen Sommertag eine Gruppe von Badenden zusammen gefunden hat.

Und dennoch spielen Sportbezüge auch im neuen Film von Josef Dabernig gleich mehrfach eine Rolle.

www.sixpackfilm.com

River Plate AT / 2013 16 min.

Contrary to what the title of the film suggests, River Plate is not set in the stadium of the eponymous Argentinian soccer club, but instead, along the gravel banks of a flowing river bed in northern Italy, where a group of swimmers has gathered on a hot summer day.

Nonetheless, references to sports also play a role time and again in Josef Dabernig’s latest film.

www.sixpackfilm.com

Erholung mitten im Zentrum.

Die flache Schotterbank liefert die ideale Grundlage für Freizeit, Bad und Spiel und lockt Strandläufer und Wasserratten zum Open-Air-Genuss.

Auch gesundheitlich erfreulich:

www.linz09.at

The newly constructed Dona ustran d further enhances access to their river for Linzers by developing its recreational potential.

The flat gravel bar is an ideal venue for bathing, games and all kinds of leisure activities, and will lure beach runners and water rats out into the open to enjoy their favourite pastimes.

And to top it all, the water quality is the same as that of Upper Austria? s proverbially untouched lakes.

www.linz09.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文