-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schottwand“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Um Platz zu schaffen, wurde eine nicht genutzte Stahltreppe im vorderen Laderaum entfernt.
Die historische Vorderkajüte wurde durch eine Türöffnung in der vorderen Schottwand den Besuchern zugänglich gemacht.
Seite 1, 2 , 3
www.historischer-hafen-berlin.deTo gain space an unused steel stair in the forward cargo area was removed.
The historic forecabin was made accessible to visitors through a door opening in the forward bulkhead.
page 1, 2, 3
www.historischer-hafen-berlin.deDie Auspuffanlage ist nun generell auf der linken Seite montiert, die Kühlung rechts.
Sie ist durch eine Schottwand vom Motor getrennt und auch nach oben ge kapselt.
Manuelle, vollautomatisierte und automatische Getriebe
www.daimler.comThe positioning of the engines corresponds to that in the fully equipped buses from Mercedes-Benz with high-floor rear-end : as a general rule the exhaust system is now installed on the left side, the cooling on the right.
The radiator unit is separated from the engine by a bulkhead and is also encapsulated on top.
Manual, fully automated and automatic transmissions
www.daimler.comHinter der symmetrischen Gestaltung verbirgt sich eine komplette Neuauslegung des Kühl- und Lüftungskonzepts rund um den Motor.
Wichtiges Element ist die Anordnung des Kühlers hinter einer Schottwand auf der rechten Seite einschließlich Entlüftung.
media.daimler.comThe symmetric form conceals the completely new design of the cooling and ventilation system for the engine.
The position of the radiator behind a bulkhead on the right-hand side together with the ventilation is also an important element.
media.daimler.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.