Am besten arbeiten Sie in einer großen, flachen Wanne oder Schale, die das Herunterfallen von kleinen Teilen verhindert.
Das winzige Schräubchen findet sich sonst vielleicht niemals wiede …
www.buhla.deBest work in a large and flat pan or bowl, to prevent to lose small parts.
Otherwise, you maybe wo t see that tiny screw agai …
www.buhla.deDas ist vergleichbar mit einem komplexen Uhrwerk :
Wird an einem Schräubchen gedreht, sind auch die folgenden Schrauben anzupassen.
Unsere Rolle im Innovationsprozess Hierbei kommt dem Innovation Park eine entscheidende Aufgabe zu:
www.vodafone.deYou can compare this to a complex clock mechanism :
If you make an adjustment to one little screw you also have to adjust the rest of the screws.
Our role in the innovation process This is where the Innovation Park has a decisive role:
www.vodafone.deNiemals Gewalt anwenden !
Die kleinen Schräubchen und Gewinde sind schnell abgerissen oder überdreht.
Manchmal gibt es auch Linksgewinde – vor größerer Kraftanwendung immer erst sicherstellen, dass man die Drehrichtung auch kennt.
www.buhla.deNever force anything !
The small screws and threads are easily torn off or stripped.
Sometimes, you will have left-handed threads – before using more force, always ensure that you know the correct turn direction.
www.buhla.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.