-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schreibduktus“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Konventionen der visuellen Textorganisation in nordindischen und nepalesischen Manuskripten bis ca. 1350 u.Z. Prof. Dr. Harunaga Isaacson Bidur Bhattarai, M.A. Projektbeschreibung In diesem Teilprojekt wird untersucht, auf welche Weise Schreiber von Sanskrit- Manuskripten Texte visuell von Paratexten ( wie z.B. einleitenden Abschnitten oder abschließenden Kolophonen ) oder von anderen Texten ( wie z.B. vorangehenden und / oder folgenden Texten in einer Sammelhandschrift oder von einem oder meh- reren Kommentaren, die zusammen mit einem Text überliefert werden ) abgrenzen.
Eine solche Abgrenzung kann die Verwendung von Leerzeichen, die Veränderung der Schriftgröße und/oder des Schreibduktus sowie die Verwendung von Symbolen oder Farben (Rubrizierung) oder eine Kombination all dieser Elemente beinhalten.
Besondere Beachtung widmet das Teilprojekt bei der Analysedieser Schreiberprak- tiken den folgenden Fragen:
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.deDescription of the project This sub-project studies the ways in which scribes of Sanskrit manuscripts visu- ally demarcate a text which they are copying from paratexts ( such as introductory matter, or concluding colophons ) or from other texts ( such as texts preceding or / and following in a multiple-text manuscript, or from a commentary or commentaries transmitted together with a text ).
Such demarcation may involve the use of space(s), variation in the size or/and the style of writing, symbols, colours (rubrication), or a combination of these.
Particular attention will be paid to what the study of such scribal practices shows about how textual knowledge is organized and structured (on several levels, inclu- ding those of the division of individual texts and of chapters within texts), made use of, and indeed conceived of.
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.