-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schrimps“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mediterrane Speisen stehen dabei im Mittelpunkt, darunter auch Spezialitäten der Region Istrien.
Dabei kommen im Hotel Villa Annette vorwiegend Zutaten aus der Umgebung zum Einsatz – vom Olivenöl über Schrimps aus der Kvarner Bucht bis hin zu leckeren Trüffeln.
Escapio
de.escapio.comMediterranean dishes take center stage here, especially those from the region of Istria.
Plenty of local ingredients find their way to the kitchen of the Hotel Villa Annette – from olive oil to shrimp from Kvarner Bay to tasty truffles, to name a few.
Escapio
de.escapio.comWir haben nicht nur große Erfahrung bei Fleisch von Säugetieren und Vögeln bzw. Geflügel, sondern auch bei Fischen und Krustentieren.
Kürzlich wurde ein neuer genetischer Test zur Identifizierung von Schrimps, Garnelen, Scampi etc. eingeführt.
Dieser Test wird von Behörden, der Lebensmittelindustrie, aber auch von Privatpersonen angefordert.
www.medigenomix.deBeneath species determination in meat of mammals and birds / poultry, we have excellent expertise with fish and crustaceans.
A new test for the genetic identification of shrimps, prawns, scampi etc. was released recently.
The tests are ordered by public authorities, food industry, and private clients.
www.medigenomix.deTiere, die im Wasser leben, müssen Flossen und Schuppen haben, um gegessen werden zu dürfen.
Damit ist klar, dass Garnelen, Schrimps und Tintenfische - gar keine Fische im echten Sinne - genau so wenig koscher sind, wie der Aal, der in der Evolution seine Flossen verloren hat.
Eine andere Regel bezieht sich auf den Verzehr von Milch und Fleisch.
www.jmberlin.deAnimals that live in water can only be eaten if they have fins and scales.
This means that shrimps, prawns and squid are not fish in the true sense, and so they are just as non-kosher as the eel which has lost its fins through evolution.
Another rule applies to the way milk and meat are prepared and eaten.
www.jmberlin.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.