Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schrittmustern“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ab 1924 spaltete sich der Foxtrott aufgrund der unterschiedlich schnell gespielten Musik auf in eine langsamere Variante, den so genannten Slow Foxtrott ( Slowfox ), und den schnelleren Foxtrott, den so genannten Quickstep.

Der Slowfox basiert auf künstlerisch geformten, langen, gleitenden Gehbewegungen in linearen Schrittmustern.

Der Quickstep wurde anfangs als " Quicktime Foxtrott und Charleston " bezeichnet und übernahm das Chassé.

www.anidance.de

Because of different music speeds, Foxtrot spread up into Slowfox, as the slower played variant, and into the fast Quickstep.

Slowfox bases on artificial, long and sliding walk movements in linear step patterns.

Quickstep, in the beginning, was named " Quicktime Foxtrot and Charleston " and adopted the chassee.

www.anidance.de

Es erkennt, ob dieser lange Beine hat oder eher Trippelschritte macht.

Möglich ist das, weil von Rosenberg die Software zunächst mit Schrittmustern verschiedener Personen trainiert hat.

Der Sensor registriert damit sofort, wie eine Person läuft und kann die Schrittlänge exakt einschätzen.

www.fraunhofer.de

On its own, it detects if the individual has long legs, or is just taking baby steps.

This is possible because von Rosenberg initially trained the software using the stride patterns of various individuals.

The sensor instantly registers how an individual is walking and can estimate the stride length exactly.

www.fraunhofer.de

Auf der Basis der Bewegungslehre von Rudolf von Laban entwickelten Kurt Jooss und Sigurd Leeder Eukinetik ( Bewegungsdynamik ) und Choreutik ( Bewegungsform ) als Grundprinzipien für die tänzerische Ausbildung und für die choreographische Anwendung.

Bereits der Tanzunterricht wurde von Jooss und Leeder als ein kreativer Prozess verstanden, der sich nicht im Vermitteln von festgelegten Bewegungen und Schrittmustern erschöpft.

www.folkwang-uni.de

Based on the movement theories created by Rudolf von Laban Kurt Jooss and Sigurd Leeder developed Eukinetics ( movement dynamics ) and Choreutics ( movement form ) to serve as basic principles in dance education and choreographic application.

According to Jooss even dance classes were understood as a creative process that is not confined to the teaching of fixed movements and step patterns.

www.folkwang-uni.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文