Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schulordnung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der geistliche und weltliche Herrscher hatte 1770 in Würzburg das erste staatliche Schulseminar im süddeutschen Raum eröffnet.

In dessen Schulordnung schrieb er hinein:

www.uni-wuerzburg.de

college was the first of its kind in southern Germany.

In the college's regulations, Seinsheim wrote:

www.uni-wuerzburg.de

Besonderer Wert wird an der Fachakademie auf die angewandte restauratorische Praxis gelegt, die hier mit etwa fünfzig Prozent des Studiums zum Restaurator einen breiteren Raum einnimmt, als dies bei anderen Institutionen üblich ist.

Eine Neuregelung der Schulordnung ermöglicht jetzt Abiturienten mit nur einem einjährigen Praktikum die Studienberechtigung.

Liegen bestimmte Voraussetzungen vor, können sich Studienanwärter auch um ein Stipendium des Goering Instituts e.V. bewerben.

www.restaurierung-goering.de

Our professional academy places particular importance on applied practical restoration skills which accounts for approximately fifty percent of the training as restorer, and therefore this training component is more important than it is at other institutions.

The amended school rules now allow secondary school graduates who serve a practical term of one year only to receive the school entrance qualification.

Under certain preconditions, potential students may apply for a scholarship at Goering Institute e.V.

www.restaurierung-goering.de

Obwohl Cyprián Karásek die meiste Zeit seines Lebens in Deutschland verbracht hatte, pflegte er die ganze Zeit Kontakte mit den tschechischen Humanisten.

Im Jahre 1566 verfaßte er höchstwahrscheinlich die neue Schulordnung für die Schule in Hradec Králové und trug zur Verbesserung des Unterrichtsniveaus bei.

(

www.encyklopedie.ckrumlov.cz

Although Cyprián Karásek spent most of his life in Germany, he kept constant contact with the Czech humanists.

He most likely wrote new school regulations for a school in Hradec Králové in 1566, and he contributed to the advancement of the level of education.

(

www.encyklopedie.ckrumlov.cz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Schulordnung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文