-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schutzlosigkeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Gross, bärtig, freundlich und stabil – dieser erste Eindruck täuschte.
Fred Sandbacks Verletzlichkeit und Schutzlosigkeit bestimmten sein Leben.
www.annemarie-verna.chTall, bearded, friendly and stable - a deceptive first impression.
Fred Sandback s life was shaped by his vulnerability and defenselessness.
www.annemarie-verna.chDer Arbeitsverlust der Eltern, das Fehlen des Familienoberhauptes, eine schlechte Ernte, eine Naturkatastrophe, eine Krankheit oder jedes andere unerwartete Ereignis können ein Kind zum Arbeiten zwingen.
Den Widrigkeiten des Lebens zum Trotz, denen zahlreiche Familien ausgesetzt sind, werden Kinder aber vor allem Opfer ihrer Schutzlosigkeit.
Denn für Arbeitgeber und skrupellose Angehörige stellen sie schlecht qualifizierte, flexible und billige Arbeitskräfte dar.
www.tdh.chThe loss of the parents ’ jobs, the departure of the head of the family, a poor harvest, a natural disaster, the occurrence of illness or any other unexpected event can compel a child to go to work.
However, despite the vagaries of life that can hit a family, children usually become the victims of their own vulnerability.
They represent an unskilled, flexible and low-cost work force for employers or unscrupulous relatives.
www.tdh.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.