-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schwangerschaftsvergiftung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Auch Kopfschmerzen oder Unwohlsein können gelegentlich auftreten.
Sollten diese Beschwerden jedoch in Stärke und Häufigkeit zunehmen, muss dringend eine beginnende Gestose - eine Schwangerschaftsvergiftung - ausgeschlossen werden.
Kindliche Kopfschmerzen Schluckbeschwerden Wahrnehmungsstörungen Erschwerte Sprachentwicklung Lernschwierigkeiten Rückenschmerzen…
de.mimi.huAlso headaches or discomfort may occur occasionally.
These complaints should, however, increase in intensity and frequency, urgently needs an incipient preeclampsia - be excluded - a pregnancy poisoning.
Childhood Headaches Difficulty swallowing Cognitive disorders Harsh language development Learning difficulties Back pain…
de.mimi.huZu früh geborene Kinder können meist nicht ausreichend versorgt werden, sodass die Sterblichkeit deutlich höher ist als in Ländern mit besseren medizinischen Möglichkeiten.
Doch auch in Industrieländern ist die im Volksmund als „Schwangerschaftsvergiftung“ bezeichnete Erkrankung ein ernstzunehmendes Problem.
Eine Therapie gibt es bisher nicht, die einzige Möglichkeit ist eine frühzeitige Entbindung.
www.mdc-berlin.deTherefore, the death rate among those newborns is clearly higher than in countries with better medical care.
However, preeclampsia is a serious problem in industrialized countries, too.
In Germany, for example, every year more than 20,000 babies are born prematurely due to preeclampsia.
www.mdc-berlin.deMethodisch konnten die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler eine 3D-Darstellung von Protein-Protein-Wechselwirkung in lebenden Zellen mittels Fluorescence Energy Resonance Transfer ( FRET ) etablieren.
In einem BMBF-Projekt unter der Leitung von Prof. Elke Winterhager sollen mögliche Prognosemarker für die Schwangerschaftsvergiftung ( Präklampsie ) verifiziert werden, so dass eine frühe und zuverlässige Diagnose dieser schweren Erkrankung bei Schwangeren möglich wird.
Die Arbeitsgruppe „ Molekulare Zellbiologie “ unter der Leitung von Prof. Perihan Nalbant arbeitet an der Aufklärung von molekularen Mechanismen der zellulären Migration.
www.forschungsbericht.uni-due.deThe researchers were able to produce 3D representations of protein-protein interactions in living cells using Fluorescence Energy Resonance Transfer ( FRET ).
A BMBF project led by Prof. Elke Winterhager sets out to verify potential prognostic markers for pre-eclampsia in order to permit early and reliable diagnosis of this severe disorder in pregnant women.
The Department of Molecular Cell Biology, headed by Prof. Perihan Nalbant, is working on the molecular mechanisms of cellular migration.
www.forschungsbericht.uni-due.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.