-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schwesterprojekt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Um die Schadstoffbelastung der Bürgerinnen und Bürger künftig europaweit vergleichbar zu messen, entwickelten Fachleute aus 27 europäischen Ländern im Projekt COPHES ein einheitliches Untersuchungskonzept.
Im Schwesterprojekt DEMOCOPHES wurde dieses Konzept erstmals europaweit getestet:
von September bis Dezember 2011 wurde gleichzeitig in 17 europäischen Ländern die Schadstoffbelastung mit Quecksilber, Cadmium, Cotinin und Phthalate in Haar- und Urinproben von jeweils 120-Mutter-Kind-Paaren in einer städtischen und einer ländlichen Region gemessen.
www.umweltbundesamt.deIn order to make comparative measurements of Europeans ’ exposure to pollutants, experts from 27 European countries developed a joint testing scheme in the COPHES project.
This scheme was tested for the first time throughout Europe in the associated DEMOCOPHES project.
Testing for exposure to mercury, cadmium, cotinine and phthalates was done on the hair and urine samples of 120 mother-child pairs in both urban and rural regions in 17 European countries throughout Europe between September and December 2011.
www.umweltbundesamt.decheckpointmedia | Messepräsentation für Cairo Festival City
Nachdem checkpointmedia für die Dubai Festival City eine interaktive Messeanwendung umgesetzt hat, wurde diese inhaltlich um das Schwesterprojekt Cairo Festival City ergänzt.
checkpointmedia, checkpointmedia AG
www.checkpointmedia.comcheckpointmedia | Trade fair presentation for Cairo Festival City
The content of the interactive application for trade fairs that checkpointmedia created for Dubai Festival City is expanded to include the sister project Cairo Festival City.
checkpointmedia, checkpointmedia AG
www.checkpointmedia.comWikisource Wikisource ist ein mehrsprachiges Projekt zum Aufbau einer Sammlung von Quellentexten aller Art, die entweder urheberrechtsfrei sind oder unter einer freien Lizenz stehen.
Ähnlich wie das Schwesterprojekt Wikipedia wird Wikisource von der Wikimedia Foundation betrieben.
Über das WZB
www.wzb.euAll texts collected are either free of copyright or released under a free license.
Wikisource is provided by the Wikimedia Foundation.
About the WZB
www.wzb.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.