Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Sedlmayr“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Er brachte in diesen Anfangsjahren mehr amerikanische Stücke als jedes andere Theater in Bayern zur Aufführung.

Viele Jahre war die nicht subventionierte „ Kleine Komödie am Max II “ ein fester Bestandteil des Münchner Kulturlebens.Zahlreiche bekannte Schauspieler, darunter Johannes Heesters, Ilja Richter, Grit Böttcher, Uschi Glas, Heinz Rühmann oder Walter Sedlmayr, standen hier auf der Bühne.

Vier Stücke pro Jahr wurden in dem 600 Gäste fassenden Theater aufgeführt.

www.variete.de

In these first years, he brought more American plays to the stage than any other theatre in Bavaria.

For many years the non-subsidised Kleine Komödie am Max II was a celebrated part of Munich ’ s cultural scene, featuring stars including Johannes Heesters, Ilja Richter, Grit Böttcher, Uschi Glas, Heinz Rühmann and Walter Sedlmay.

The theatre with its 600 seats produced a total of four plays every year.

www.variete.de

Es sollen ausschließlich experimentelle Ergebnisse und theoretische Rechnungen verwendet werden, mit dem Ziel die charakteristischen Eigenschaften von PAHs zu bestimmen, die in der Lage sind, unter den physikalischen Bedingungen des ISM zu überleben.

Die Rechnungen werden einerseits für die Regionen in denen die UIR Banden beobachtet sind, und andererseits für die zirkumstellaren Hüllen (ZSH) von C-Sternen, für die seit 1983 bekannt ist, daß sich dort PAHs bilden (Keller & Sedlmayr 1983) , durchgeführt.

www-astro.physik.tu-berlin.de

Only experimental results and theoretical calculations are used with the purpose to determine the characteristical properties of the PAHs capable to survive under the conditions of the ISM.

The calculations are carried out, in a first part, in the regions where the UIR bands are seen, and in a second part, in the circumstellar envelopes (CSE) of C-stars where it is known since 1983 that PAHs favourably form and grow (Keller & Sedlmayr 1983) .

www-astro.physik.tu-berlin.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Grain formation in the winds of cool red giant stars

Grain formation in the winds of cool red giant starsE.Sedlmayr and J.M.Winters Invited talk presented at the IAU Symp.

177:

www-astro.physik.tu-berlin.de

Zusammenfassung :

Kühle Riesensterne späten Typs repräsentieren wichtige Stadien in der Entwicklung von Sternen mittlerer und geringer Masse.

Diese Objekte sind im allgemeinen von ausgedehnten zirkumstellaren Staubhüllen ( ZSH ) umgeben, die zu beträchtlichen Massenverlusten führen.

www-astro.physik.tu-berlin.de

Only experimental results and theoretical calculations are used with the purpose to determine the characteristical properties of the PAHs capable to survive under the conditions of the ISM.

The calculations are carried out, in a first part, in the regions where the UIR bands are seen, and in a second part, in the circumstellar envelopes (CSE) of C-stars where it is known since 1983 that PAHs favourably form and grow (Keller & Sedlmayr 1983) .

www-astro.physik.tu-berlin.de

Es sollen ausschließlich experimentelle Ergebnisse und theoretische Rechnungen verwendet werden, mit dem Ziel die charakteristischen Eigenschaften von PAHs zu bestimmen, die in der Lage sind, unter den physikalischen Bedingungen des ISM zu überleben.

Die Rechnungen werden einerseits für die Regionen in denen die UIR Banden beobachtet sind, und andererseits für die zirkumstellaren Hüllen (ZSH) von C-Sternen, für die seit 1983 bekannt ist, daß sich dort PAHs bilden (Keller & Sedlmayr 1983) , durchgeführt.

www-astro.physik.tu-berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文