Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Seelen-tiefe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bei diesen Menschen erfährt er Gottesnähe, wahre Liebe und Verständnis.

In seiner Seele tief von ihnen berührt, erkennt er die Antworten auf Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.

„Die Heiligen antworten auf ihre eigene Weise, nicht verbal, sie schenke…“ Er ist seiner Suche nach der Wahrheit ein großes Stück näher gekommen.

www.armin-mattich.de

With these people he experiences closeness to God, true love and understanding.

Being touched deep in his soul, he realizes answers for the past, the present and the future.

"The Saints answer in their own way, not verbally, they make a gift…"

www.armin-mattich.de

Bei einer Klangmassage werden eine oder mehrere Klangschalen auf und neben Ihren bekleideten Körper gestellt und sanft angeschlagen.

Durch die Vibration der Töne entsteht eine wohltuende Klangschwingung, die sich in konzentrierten Kreisen ausbreitet und dadurch Körper, Geist und Seele tief berührt.

Die Klangschwingungen fließen durch Ihren Körper und berühren jede Zelle.

www.ashana-touchyoursoul.com

During a sound massage one or more sound bowls are placed next to or directly upon your clothed body and are gently tapped.

The vibrations generate a soothing sound wave that radiates in concentrated circles and thereby deeply touches body, mind and soul.

The sound vibrations flow through your body and touch every cell.

www.ashana-touchyoursoul.com

Ihr wißt wahrscheinlich besser als ich, was es bedeutet, eine Herde zu leiten.

Von euren Vorfahren bis zur heutigen Zeit war insbesondere auf dem Land die Viehzucht und das Hüten der Herde in eurer Seele tief verankert.

Daher ist euch das Bild Jesu als der Gute Hirt durchaus bekannt und vertraut.

www.vatican.va

.

From your ancestors until now, especially in the countryside, tending the cattle or shepherding the flock has been rooted in your very soul.

Thus, the image of Jesus as the Good Shepherd rings a very familiar and intimate tune.

www.vatican.va

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文