-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Seitenkipper“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Entladehebel waren entweder nur einseitig oder beidseitig angebracht.
Für gewöhnlich waren die Drehgestellaufnahmen und die Drehgestelle schwarz - es gibt aber auch einige wenige Modelle mit roten Drehgestellaufnahmen und schwarzen Drehgestellen vom 511er Seitenkipper.
Bei der "einseitigen" Version ist die eine Seite der Kupferhebel entweder linsenförmig abgerundet oder "stumpf" abgesägt.
www.billertoys.deThe levers were installed either double- or just single-sided.
Usually the boogie platform and the boogies were black - however there are a few versions known to have red boogie platforms and black boogies as known from the red 511 side tipper.
The single-sided lever version shows either lens-shaped or a cut off stump ends.
www.billertoys.deDank der weichen Scheiben wird das Lesegut sehr schonend behandelt.
Im Bereich Braud-Traubenerntemaschinen präsentieren wir die mehrfach prämierte Baureihe VL in den verschiedensten Ausführungen: als Standardversion mit Rückwärtsentleerung, den speziell in Zusammenarbeit mit der Firma Braud entwickelten Seitenkipper mit Abbeermaschine, den Braud-Geräteträger mit mehrreihiger Spritze und Multifunktionsarm mit Entlauber, Vorschneider und Stockbürste.
Ein weiteres Highlight in diesem Bereich ist der Braud-Geräteträger Modell VN, der ganzjährig für alle Arbeiten im Weinberg eingesetzt werden kann.
www.scharfenberger.deDue to the soft material of the discs, the berries are not damaged.
Regarding the Braud grape harvesters, Scharfenberger is presenting the multiple awarded VL series in different versions; as standard version with back discharge, the specially with Braud designed lateral discharge version with destemmer, the Braud utility porter with multi row sprayer and multi function arm with deleafer, pre cutter and vine cleaner.
Another highlight in this sector is the Braud VN type multi purpose porter, to be used all year long for the work in the vineyard.
www.scharfenberger.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.