-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Selbstbedienungskassen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wird die bargeldlose Quote mit Funkgeld steigen ?
An den Selbstbedienungskassen können die Einkäufe in bar, mit EC- oder Kreditkarte gezahlt werden.
Das Bezahlverhalten unterscheidet sich nicht erheblich vom Zahlverhalten an den traditionellen Kassen.
www.ixtenso.comAre cashless payments going to increase with wireless money ?
At the self-checkout registers, purchases can be paid for with cash, EC-card (Eurocheque debit card) or credit card.
Payment behavior does not differ greatly from payment behavior at the conventional checkout counters.
www.ixtenso.comDurch den verstärkten Einsatz von neuen Technologien im Handel unterstreicht das Unternehmen seine Vorreiterstellung in diesem Gebiet.
So bietet Real bisher einzigartig im deutschen Lebensmitteleinzelhandel an rund 60 Standorten neben herkömmlichen Kassen auch Selbstbedienungskassen.
Hier kann der Kunde die Ware selbst scannen und somit die Geschwindigkeit des Kassiervorgangs bestimmen.
www.metrogroup.deThe company highlights its leadership position in this area by continually deploying new technologies in its stores.
For example, Real continues to be the only German retailer that offers self-service check-outs - at more than 60 locations - in addition to traditional check-out counters.
In such facilities, customers can scan their purchases themselves and therefore can determine how long the check-out process takes.
www.metrogroup.deZahlt man bar, muß man das Hartgeld in einen Schacht einwerfen und das Papiergeld in einen Schlitz einführen.
Wenn man über die Selbstbedienungskassen den Einkauf abwickelt, verläßt man den Markt ziemlich wahrscheinlich mit einer oder mehreren Plastiktüten.
Kassenbon und Plastiktüte ( Negativbild ) Unmittelbar jenseits der Sperre, durch die man die Zone mit den Selbstbedienungskassen verläßt, steht noch eine Art Kassenterminal.
www.kleinmexiko.deIf you cash, you have to put the coins in a shaft and to insert the notes into a slot.
If you use the new checkout counters, you will probably carry a plastic bag out of the supermarket.
A receipt and a plastic bag ( negative picture ) You have to pass through a barrier, when you leave the area of the check out counters.
www.kleinmexiko.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.