-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Selbsterhitzung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Aufbau Phi-Tec mit eingebauter Messzelle ( Großbild )
Temperatur- und Druckverlauf während der adiabatischen Selbsterhitzung
www.bam.dePhi-Tec assembly with installed test can ( enlarged picture )
Temperature and pressure course during adiabatic self-heating
www.bam.deVerschiffungstrocken ist ein Erzeugnis, das einen Wassergehalt besitzt, bei dem es unter normalen Wetter- bzw. Laderaum- / Containerbedingungen bei richtiger Ladungspflege keine Wertminderungen erleidet.
Als kritischer Wassergehalt wird der Wassergehalt bezeichnet, bei dessen Überschreiten während des Transports oder der Lagerung mit dem Beginn von Wertminderungen, wie Schimmel, Gärung, Fäulnis, Selbsterhitzung / -entzündung, gerechnet werden muss.
www.tis-gdv.deDry for shipment means that a product has a water content which does not cause it to suffer any depreciation under normal weather or hold / container conditions when cared for properly.
Critical water content means a water content which, if exceeded during transport or storage, may cause the onset of depreciative phenomena such as mold, fermentation, rot, self-heating / spontaneous combustion.
www.tis-gdv.deDie Sorptionsisothermen dieser hygroskopischen Waren zeigen einen kontinuierlichen Verlauf ohne plötzliche Sprünge.
In Abhängigkeit von der relativen Luftfeuchte und der Temperatur treten unerwünschte Veränderungen auf, insbesondere durch Feuchtwerden ( Schimmel, Fäulnis, Stockfleckigkeit, Gärung, Zerfließen, Selbsterhitzung ) oder durch Austrocknung ( Verfestigung, Verblockung, Grusschäden, Heuigwerden ).
An die Lüftungs-Kondition stellen die Waren dieser Gruppe keine Ansprüche, wenn sie verschiffungstrocken sind und da sie keinen Atmungsprozessen ( BA 3 ) unterliegen, wie z. B. Fischmehl, Expeller u. a ..
www.tis-gdv.deThe sorption isotherms for these hygroscopic goods exhibit a continuous profile without sudden jumps.
Undesirable changes occur as a function of relative humidity and temperature, in particular due to dampening ( mold, rot, mildew stains, fermentation, deliquescence, self-heating ) or desiccation ( solidification, jamming / caking, fragmentation, drying-out ).
The goods in this group do not have any particular requirements as to ventilation conditions, since they are dry for shipment and do not respire ( BA 3 ), e.g. fish meal, expeller etc ..
www.tis-gdv.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.