Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Selbstgefuehl“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Und wir appellieren an die Selbstverantwortung und Selbstheilungskräfte des Patienten. “ Anthroposophische Therapien können ihm ein neues Verhältnis zu seinem Körper und seiner Lebensweise vermitteln.

Im besten Fall verlässt der Patient die Klinik mit einem neuen Selbstgefühl und hat gelernt, Verantwortung für seine Gesundheit zu übernehmen.

Weitere Informationen zu anthroposophischen Akutkliniken unter: www.filderklinik.de www.friedrich-husemann-klin... www.gemeinschaftskrankenhau... www.klinik-oeschelbronn.de www.paracelsus-krankenhaus.de

www.viawala.de

Anthroposophical therapies can give the patient a new attitude to his body and his way of life.

In the best case the patient leaves the hospital with a new self-awareness and has learned to assume responsibility for his health.

For further information on anthroposophical acute care hospitals in Germany see: www.filderklinik.de www.friedrich-husemann-klin... www.gemeinschaftskrankenhau... www.klinik-oeschelbronn.de www.paracelsus-krankenhaus.de

www.viawala.de

Man merkt bald das Unechte, und der Verrat ist meistens zwecklos . «

Wir kommen auf die Stellung des Künstlers zum Publikum zu sprechen, und ich frage Schönberg, ob der Erfolg oder Mißerfolg sein Selbstgefühl hebe oder seine Zweifel vertiefe, und er antwortet mir mit einem ironischen Lächeln:

»Publikum und Kritik sind heutzutage so sehr von allen guten Geistern der Kunst verlassen, daß sie in keiner Hinsicht mehr einen Maßstab abgeben können.

schoenberg.at

One soon notices the falsehood, so the betrayal is mostly pointless anyway . ”

We come to speak of the stance of the artist toward the public, and I ask Schönberg whether success or failure enhances his self-esteem or deepens his doubt;he answers with an ironic laugh:

“The public and critics nowadays have so taken leave of their artistic senses that they can in no way serve as a measure.

schoenberg.at

Durch das Material Tonerde verstärkt sich einerseits der Bezug zur Erde, andererseits der Kontakt zu sich selbst.

So hilft die Arbeit am Tonfeld, ein besseres Selbstgefühl zu entwickeln und setzt klärende und heilsame Prozesse in Gang.

Der Vorgang:

www.hufeland-klinik.de

Clay as a material strengthens your relationship with the earth and at the same time with yourself.

Working with it helps you to develop more self-assurance and stimulates clarifying and healing processes.

How it is done:

www.hufeland-klinik.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文