-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Selbsttaetigkeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sie regen das Kind an, durch Selbsttätigkeit und freie Auswahl seine Persönlichkeit gemäss seinen eigenen Entwicklungsgesetzen zu entfalten und dabei Mut, Vertrauen und Zuversicht zu gewinnen.
Diese Erziehung zur Selbsttätigkeit, und damit zur Selbständigkeit, beginnt bei Montessori bereits im Vorschulalter in den so genannten Kinderhäusern, die ganz auf die Bedürfnisse und Möglichkeiten des Kindes zugeschnitten sind.
Montessori, Maria:
www.montessori-brigitte-kindergarten.chThey animate the child to unfold its personality through self-acting and free choice according to its particular rules of development and to gain courage, trust and confidence in the process.
With Montessori, this education towards self-acting and consequently self-reliance begins already at a preschool age in the so-called “Kinderhäuser” that are fully attuned to the needs and possibilities of the child.
Montessori, Maria:
www.montessori-brigitte-kindergarten.chDie Montessori-Materialien sind integraler Bestandteil einer pädagogisch „ vorbereiteten Umgebung “.
Sie regen das Kind an, durch Selbsttätigkeit und freie Auswahl seine Persönlichkeit gemäss seinen eigenen Entwicklungsgesetzen zu entfalten und dabei Mut, Vertrauen und Zuversicht zu gewinnen.
Diese Erziehung zur Selbsttätigkeit, und damit zur Selbständigkeit, beginnt bei Montessori bereits im Vorschulalter in den so genannten Kinderhäusern, die ganz auf die Bedürfnisse und Möglichkeiten des Kindes zugeschnitten sind.
www.montessori-brigitte-kindergarten.chThe Montessori materials are integral part of a pedagogically “ prepared environment ”.
They animate the child to unfold its personality through self-acting and free choice according to its particular rules of development and to gain courage, trust and confidence in the process.
With Montessori, this education towards self-acting and consequently self-reliance begins already at a preschool age in the so-called “Kinderhäuser” that are fully attuned to the needs and possibilities of the child.
www.montessori-brigitte-kindergarten.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.