Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Sendedauer“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

ADAC GT Masters 2013 mit neuen Bestmarken im TV

Weltweite Sendedauer mit insgesamt 864 Stunden verdoppelt.

ADAC GT Masters erreichte in 202 Ländern rund 1,4 Milliarden TV-Zuschauer.

www.adac-gt-masters.de

ADAC GT Masters breaks TV broadcasting records

Transmission times doubled to a total of 864 hours worldwide.

The ADAC GT Masters reached 1.4 billion TV viewers in 202 countries.

www.adac-gt-masters.de

209 ) übertragen.

Die Sendedauer aller DTM-Übertragungen weltweit betrug im Jahr 2011 6.997 Stunden (2010:

5.881).

www.dtm.com

209 ).

The broadcasting time of all the DTM programmes in 2011 amounted to a total of 6,997 hours (2010:

5,881).

www.dtm.com

Die Beziehung zwischen dem Medium Video und dem Fernsehen, welche den zweiten Bereich der Ausstellung umfasst, erschließt sich aus dem Anspruch der TV-Industrie, sich von dem Massenmedium Kino abzugrenzen.

In den 1960er- und 1970er-Jahren war den Fernsehmachern vor allem daran gelegen, sowohl die Programmvielfalt als auch die Sendedauer zu erweitern.

Aus diesem Grund initiierten der führende französische TV-Sender ORTF und die Fernsehindustrie der Vereinigten Staaten von Amerika sogenannte TV-Labore:

on1.zkm.de

The relationship between the medium of video and television, which encompasses the second aspect of the exhibition, developed from the claims deriving from the TV industry, which defined itself in distinction to cinema as a mass media.

In the 1960s and 1970s one of the primary concerns of television producers was to extend both the program variety as well as the period of broadcasting time.

For this reason, the leading French TV broadcasting company ORTF, and the television industry in the United States of America initiated so-called TV laboratories: directors were invited to come and acquire cutting-edge film and montage tools.

on1.zkm.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文