Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Sergipe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ein ganz wesentlicher wirtschaftlicher Faktor ist die „ weiße “ Tourismusindustrie.

Nördlich von Salvador entstanden an der Küste bis nach Sergipe große Hotelanlagen, südlich von Salvador ist die Region um Porto Seguro seit langem touristisch erschlossen.

Die Region Recôncavo an der Bucht von Bahia ist ebenfalls ein Tourismusmagnet, und wird von der gegenwärtigen Landesregierung in dieser Hinsicht besonders gefördert.

www.dannemann.com

The tourist industry is a really important economic factor.

To the north of Salvador, large hotel complexes have been built on the coast as far as Sergipe; to the south, Porto Seguro has long since been developed for tourism.

The Recôncavo region around the Bay of Bahia is also a tourist attraction and is especially promoted as such by the present government.

www.dannemann.com

), das er an Nachbarn und Eltern verteilte.

Jahre darauf besuchte er in Salvador ein Internat der Jesuitenpadres, von dem er zwei Jahre später zu seinem Grossvater väterlicherseits nach Itaporanga in Sergipe floh, zwei Monate war er unterwegs und schlug sich als Landarbeiter durch.

Hier bekam er entscheidende Eindrücke für seine späteren Werke wie z.B. den Machtmissbrauch der reichen Grossgrundbesitzer und das Leben sowie die Folklore der Landarbeiter.

www.bahia-hideaway.de

) and distributed is in the neighborhood and his family.

In the next year, he attended an boarding school of Jesuit fathers in Salvador.Two years later, he escaped from there to his grandfather (the father of his father) to Itaporanga in Sergipe.It took him 2 months to get there.

In the meantime, he worked as a rural worker to pay his expenses.

www.bahia-hideaway.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The tourist industry is a really important economic factor.

To the north of Salvador, large hotel complexes have been built on the coast as far as Sergipe; to the south, Porto Seguro has long since been developed for tourism.

The Recôncavo region around the Bay of Bahia is also a tourist attraction and is especially promoted as such by the present government.

www.dannemann.com

Ein ganz wesentlicher wirtschaftlicher Faktor ist die „ weiße “ Tourismusindustrie.

Nördlich von Salvador entstanden an der Küste bis nach Sergipe große Hotelanlagen, südlich von Salvador ist die Region um Porto Seguro seit langem touristisch erschlossen.

Die Region Recôncavo an der Bucht von Bahia ist ebenfalls ein Tourismusmagnet, und wird von der gegenwärtigen Landesregierung in dieser Hinsicht besonders gefördert.

www.dannemann.com

) and distributed is in the neighborhood and his family.

In the next year, he attended an boarding school of Jesuit fathers in Salvador.Two years later, he escaped from there to his grandfather (the father of his father) to Itaporanga in Sergipe.It took him 2 months to get there.

In the meantime, he worked as a rural worker to pay his expenses.

www.bahia-hideaway.de

), das er an Nachbarn und Eltern verteilte.

Jahre darauf besuchte er in Salvador ein Internat der Jesuitenpadres, von dem er zwei Jahre später zu seinem Grossvater väterlicherseits nach Itaporanga in Sergipe floh, zwei Monate war er unterwegs und schlug sich als Landarbeiter durch.

Hier bekam er entscheidende Eindrücke für seine späteren Werke wie z.B. den Machtmissbrauch der reichen Grossgrundbesitzer und das Leben sowie die Folklore der Landarbeiter.

www.bahia-hideaway.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文