Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Sicherheitshafen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der alte Hafen ist tatsächlich weder Hafen noch in dieser Form alt.

Das Becken wurde ohne Zugang zum Rhein an der Stelle des ehemaligen Sicherheitshafen

Weiter lesen

www.fotoausflug.de

The old harbor is in fact neither a harbor nor in this form old.

The basin was built without access to the river, in the place of the former port of distres

Read more

www.fotoausflug.de

1877 bot der Hohentorshafen beste Voraussetzungen für die Aufnahme eines ersten Hafenumschlagsbetriebs : der Bremer Lagerhausgesellschaft, heute BLG Logistics Group.

Inzwischen findet in dem Hafenbecken links der Weser, das aus dem Sicherheitshafen und dem Woltmershauser Kanal entstanden ist, kein Umschlag mehr statt.

Die dort ansässigen Unternehmen – Reedereien, eine Reparaturwerft für Binnenschiffe, einige Handelsbetriebe – sind bis auf wenige Ausnahmen nicht auf die Hafennähe angewiesen.

www.bremenports.de

In 1877, Hohentorshafen offered the best conditions for establishing the first cargo handling company – Bremer Lagerhausgesellschaft, now the BLG Logistics Group.

Meanwhile, however, cargo is no longer transhipped here at the harbour basin on the left bank of the Weser, which evolved from the former Sicherheitshafen and Woltmershausen Canal.

With only a few exceptions, the businesses that operate here – shipping companies, a repair yard for barges and a few trading companies – are not dependent on being close to the port.

www.bremenports.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In 1877, Hohentorshafen offered the best conditions for establishing the first cargo handling company – Bremer Lagerhausgesellschaft, now the BLG Logistics Group.

Meanwhile, however, cargo is no longer transhipped here at the harbour basin on the left bank of the Weser, which evolved from the former Sicherheitshafen and Woltmershausen Canal.

With only a few exceptions, the businesses that operate here – shipping companies, a repair yard for barges and a few trading companies – are not dependent on being close to the port.

www.bremenports.de

1877 bot der Hohentorshafen beste Voraussetzungen für die Aufnahme eines ersten Hafenumschlagsbetriebs : der Bremer Lagerhausgesellschaft, heute BLG Logistics Group.

Inzwischen findet in dem Hafenbecken links der Weser, das aus dem Sicherheitshafen und dem Woltmershauser Kanal entstanden ist, kein Umschlag mehr statt.

Die dort ansässigen Unternehmen – Reedereien, eine Reparaturwerft für Binnenschiffe, einige Handelsbetriebe – sind bis auf wenige Ausnahmen nicht auf die Hafennähe angewiesen.

www.bremenports.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文