-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Siewert“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
At its conclusion the graphic stands still for a few seconds to indicate the completion of the autogenerated drawing.
The soundtrack by Martin Siewert, fragile at the beginning, develops parallel to the visual level.
As the amount of blackness in the picture increases, so does the volume and density of the suggestive electronic soundtrack.
www.sixpackfilm.comAm Ende steht die Grafik für einige Sekunden still um die Vollendung der autogenerativen Zeichnung anzuzeigen.
Eine anfangs fragile Tonspur – komponiert von Martin Siewert – entwickelt sich parallel zur visuellen Ebene.
Mit dem Schwarzanteil im Bild steigert sich auch kontinuierlich die Lautstärke und Dichte des suggestiven, elektronischen Soundtracks.
www.sixpackfilm.comAccordingly, in image and sound ( composition :
Martin Siewert) cityscapes points to the radical contingency of digital coding and decoding processes: binary knowledge is a machine knowledge from which we attempt to (re)construct images, sounds, melodies, and histories.
(Michael Loebenstein / Translation:
www.sixpackfilm.comMartin Siewert ) auf die radikale Kontingenz des digitalen Kodierungs-Dekodierungsproz... hin :
Binäres Wissen ist ein Maschinen-Wissen, aus dem wir versuchen Bilder, Töne, Melodien und Geschichten zu (re)konstruieren.
(Michael Loebenstein)
www.sixpackfilm.comA still image of the picturesque industrial ruin appears repeatedly throughout the half-hour work like a refrain, its stanzas comprising three independent abstract studies.
The soundtrack by Martin Siewert underlines the suite’s synesthetic character, such as by casting acoustic shadows in places where the video image builds on musical parameters such as rhythm, timbre and tonality.
When the color and brightness of individual images are modulated in the reprise, the three episodes independently sample a range of more abstract visual characteristics.
www.sixpackfilm.comEin Standbild der malerischen Industrieruine zieht sich refrainartig durch die knapp halbstündige Komposition, deren Strophen drei autonom für sich stehende Abstraktionsstudien bilden.
Die durchgehende Vertonung durch Martin Siewert unterstreicht den synästhetischen Charakter der Suite, etwa indem sie akustische Schattenwürfe einsetzt, wo das Videobild auf musikalischen Parametern wie Rhythmik, Timbre oder Tonalität aufbaut.
Wird das Einzelbild in der wiederkehrenden Reprise in seinen Farb- und Helligkeitswerten moduliert, so proben die drei Einzelepisoden abstraktere Bildeigenschaften durch.
www.sixpackfilm.comBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Am Ende steht die Grafik für einige Sekunden still um die Vollendung der autogenerativen Zeichnung anzuzeigen.
Eine anfangs fragile Tonspur – komponiert von Martin Siewert – entwickelt sich parallel zur visuellen Ebene.
Mit dem Schwarzanteil im Bild steigert sich auch kontinuierlich die Lautstärke und Dichte des suggestiven, elektronischen Soundtracks.
www.sixpackfilm.comAt its conclusion the graphic stands still for a few seconds to indicate the completion of the autogenerated drawing.
The soundtrack by Martin Siewert, fragile at the beginning, develops parallel to the visual level.
As the amount of blackness in the picture increases, so does the volume and density of the suggestive electronic soundtrack.
www.sixpackfilm.comEin Standbild der malerischen Industrieruine zieht sich refrainartig durch die knapp halbstündige Komposition, deren Strophen drei autonom für sich stehende Abstraktionsstudien bilden.
Die durchgehende Vertonung durch Martin Siewert unterstreicht den synästhetischen Charakter der Suite, etwa indem sie akustische Schattenwürfe einsetzt, wo das Videobild auf musikalischen Parametern wie Rhythmik, Timbre oder Tonalität aufbaut.
Wird das Einzelbild in der wiederkehrenden Reprise in seinen Farb- und Helligkeitswerten moduliert, so proben die drei Einzelepisoden abstraktere Bildeigenschaften durch.
www.sixpackfilm.comA still image of the picturesque industrial ruin appears repeatedly throughout the half-hour work like a refrain, its stanzas comprising three independent abstract studies.
The soundtrack by Martin Siewert underlines the suite’s synesthetic character, such as by casting acoustic shadows in places where the video image builds on musical parameters such as rhythm, timbre and tonality.
When the color and brightness of individual images are modulated in the reprise, the three episodes independently sample a range of more abstract visual characteristics.
www.sixpackfilm.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.