Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Siliziumatom“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polykondensationen gehören zu den wichtigsten Aufbaureaktionen für Silicone.

Voraussetzung ist die Verfügbarkeit einer reaktiven, an das Siliziumatom gebundenen Abgangsgruppe.

Technisch etabliert für die bereits durch Luft-feuchtigkeit induzierte Polykondensation sind Silicon-Monomerbausteine mit Acetoxy-funktionen, die üblicherweise durch "klassische" Veresterungsverfahren hergestellt werden.

www.uni-heidelberg.de

Polycondensation reactions belong to the most important synthetic reactions forming silicones.

The prerequisite is an available reactive leaving group bound to the silicon atom.

Silicone monomer building blocks with acetoxy functions, usually synthesized via classic esterification processes, are established technically for polycondensations induced by humidity.

www.uni-heidelberg.de

Eine Fehlstelle im Kristall

„Wir haben ein Siliziumatom aus dem Kristallgitter entfernt und somit eine Silizium-Fehlstelle erzeugt“, erklärt Dr. Georgy Astakhov die Vorgehensweise der Physiker.

www.uni-wuerzburg.de

A defect in the crystal

"We have removed a silicon atom from the crystal lattice, thus creating a silicon vacancy defect," Dr. Georgy Astakhov says, explaining the method applied by the physicists.

www.uni-wuerzburg.de

Neben der Bedeutung für die Physik eröffnen diese Ergebnisse sehr vielversprechende Möglichkeiten für die gezielte Erzeugung von Strukturen aus einzelnen Atomen.

"Was unsere Ergebnisse wahrlich beeindruckend macht, ist, dass dieser Platzwechselprozess steuerbar ist, da das Siliziumatom immer an die Stelle, die vom Elektronenstrahl getroffen wird, springt", so Toma Susi, Physiker an der Universität Wien.

science.apa.at

Besides being beautiful physics, the findings open promising possibilities for atomic-scale engineering :

"What makes our results truly intriguing is that the bond flip is directional - the silicon moves to take the place of the carbon atom that was hit by a probe electron", explains lead author Toma Susi, physicist and FWF Lise Meitner Fellow at the University of Vienna.

science.apa.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文