Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Sitztiefe“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Rückenlehne so einstellen, dass der untere Rückenbereich ( Lumbalzone ) beim aufrechten Sitzen optimal unterstützt wird.

Soweit möglich Sitztiefe und Sitzneigung einstellen.

Bei der Einstellung der Sitztiefe sollte darauf geachtet werden, dass zwischen der Kniekehle und der Vorderkante des Sitzes mindestens eine knappe Handbreite frei bleibt.

www.buero-forum.de

Adjust back rest, so that the lower back part ( lumbar zone ) is optimally supported when sitting in an upright position.

If possible, adjust seat depth and inclination.

When adjusting the seat depth make sure that there is a minimal gap of half a hand ’ s width between the hollow of the knee and front edge of the seat.

www.buero-forum.de

Für zusätzlichen Halt sorgen die pneumatische Lordosenstütze mit zwei individuell belüftbaren Kammern sowie die Seitenkonturanpassung.

Die Einstellung der Sitztiefe und der Sitzneigung im vorderen Bereich des Kissens sind wegweisend.

Die Armlehnen sind klappbar und lassen sich in beide Richtungen neigen.

www.grammer.com

Additional support is provided by a pneumatic lumbar support with two individually inflatable chambers and infinite side support adjustment.

The controls for setting the seat depth and the seat angle in the front part of the cushion are unprecedented.

The armrests are foldable and can be tilted in either direction.

www.grammer.com

In den multifunktionalen Kimba Sitzeinheiten mit waschbaren Polsterbezügen sitzen Ihre Kinder jederzeit in der physiologisch richtigen Position und werden optimal unterstützt.

Dabei lassen sich Sitztiefe, -breite und die Höhe des Rückens individuell anpassen.

www.ottobock.de

Thanks to the multifunctional Kimba seat units with washable covers, your child is always in the physiologically correct position and has optimum support.

Seat depth and width as well as back height can be individually adjusted.

www.ottobock.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文