Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Sitzungswoche“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das französische EACT-Mitglied Paul Royer erläutert Nathalie Griesbeck, MEP aus Frankreich, bustouristische Positionen EACT Delegation bei MEP Riquet, stellvertretender Vorsitzender TRAN

EACT nutzte die Sitzungswoche des Europäischen Parlaments in Strassburg, um maßgebliche Europapolitiker über bustouristische Themen aufzuklären:

www.rda.de

and minimumm number of passengers

The European Alliance for Coach Tourism EACT recently employed a plenary session of the European Parliament to explain to policy makers the primary concerns of the coach tourism sector.

www.rda.de

Zum Gedenken an Bertold Hummel

Zuletzt sahen wir uns im Juli in Berlin anlässlich der Sitzungswoche für den GEMA-Wertungsausschuss Ernste Musik.

Bei der Begrüßung schien er mir äußerlich ein wenig verändert, im Gesicht schmaler, asthenischer als im Jahr zuvor.

www.bertoldhummel.de

In Memory of Bertold Hummel

The last time we saw each other was in July in Berlin on the occasion of the meetings of the GEMA Ratings Committee for Serious Music.

When we greeted each other, I thought his appearance had changed a bit; he was thinner in the face and more asthenic than the year before.

www.bertoldhummel.de

Im Präsidium vertreten ihn Dr. h.c. Wolfgang Thierse ( SPD ), Eduard Oswald ( CDU / CSU ), Dr. Hermann Otto Solms ( FDP ), Petra Pau ( Die Linke ) und Katrin Göring-Eckardt ( Bündnis 90 / Die Grünen ).

Das Präsidium tritt regelmäßig in jeder Sitzungswoche des Bundestages zusammen, um Angelegenheiten zu beraten, die die Leitung des Hauses betreffen.

Es wirkt unter anderem an Personalangelegenheiten der Bundestagsverwaltung und beim Abschluss wichtiger Verträge mit.

www.bundestag.de

His deputies in the Presidium are Wolfgang Thierse, Eduard Oswald, Hermann Otto Solms, Petra Pau and Katrin Göring-Eckardt.

The Presidium meets regularly each week when the Bundestag is sitting to deliberate on questions relevant to the management of Parliament.

The matters in which it is involved include the personnel decisions of the Administration of the German Bundestag and the conclusion of important contracts.

www.bundestag.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Sitzungswoche" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文