Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Sommergerste“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

dreifeldrig auf Flächen ohne Grasvermehrung ( Winterraps-Winterweizen-Win... oder Sommergerste )

sechsfeldrig auf Flächen mit Grasvermehrung (Feldgras (bis zu 3 Jahren)-Winterraps-Winterwe... oder Sommergerste-Winterraps, Kartoffeln oder Mais-Erbsen oder Sommergerste (mit Grasuntersaat))

Bodenart:

www.landwirtschaft.sachsen.de

three-field on areas without grass propagation ( winter rape-winter wheat-winter barley or summer barley )

six-fields on areas with grass propagation (field grass (for up to 3 years)- winter rape - winter wheat - winter barley or summer barley -winter rape, potatoes or maize - peas or summer barley (with grass nurse crop))

type of soil:

www.landwirtschaft.sachsen.de

Fruchtfolge :

dreifeldrig auf Flächen ohne Grasvermehrung (Winterraps-Winterweizen-Wi... oder Sommergerste)

sechsfeldrig auf Flächen mit Grasvermehrung (Feldgras (bis zu 3 Jahren)-Winterraps-Winterwe... oder Sommergerste-Winterraps, Kartoffeln oder Mais-Erbsen oder Sommergerste (mit Grasuntersaat))

www.landwirtschaft.sachsen.de

crop rotation :

three-field on areas without grass propagation (winter rape-winter wheat-winter barley or summer barley)

six-fields on areas with grass propagation (field grass (for up to 3 years)- winter rape - winter wheat - winter barley or summer barley -winter rape, potatoes or maize - peas or summer barley (with grass nurse crop))

www.landwirtschaft.sachsen.de

Insbesondere der bislang angelieferte Brauweizen weist gravierende Qualitätsmängel auf.

Die Sommergerstenanbauflächen reduzierten sich zur Ernte 2010 gegenüber dem Vorjahr um weitere ca. 80.000 ha, nur noch ca. 353.000 ha wurden mit Sommergerste bestellt.

Für 2010, spätestens aber zur Ernte 2011, droht ein Versorgungsengpass bei Qualitätssommerbraugerste.

www.bestmalz.de

The brewing wheat delivered up to this day shows significant quality deficiencies in particular.

In 2010 the acreage of summer barley was reduced by another 80,000 hectares compared to the year before.Only 353,000 hectares were cultivated with summer barley.

For 2010? at the latest for the crop of 2011? a lack of quality summer brewing barley is imminent.

www.bestmalz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Sommergerste" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文