-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Sonderkredit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Vor einem Jahr litten in Somalia, Äthiopien und Kenia über 13 Millionen Menschen Hunger.
Der Bundesrat bewilligte für ihre Unterstützung einen Sonderkredit von CHF 20 Mio.
Seit Ende 2011 hat sich die Lage gebessert, aber es besteht nach wie vor grosser Bedarf an humanitärer Hilfe.
v4.mailexpert.chMore than 13 million people were affected by famine in Somalia, Ethiopia and Kenya one year ago.
The Swiss government approved additional aid of CHF 20 million for relief efforts.
Although the situation improved at the end of 2011 the humanitarian needs remain considerable.
v4.mailexpert.chAufgrund des enormen Echos konnten 519 der eingereichten Gesuche nicht evaluiert werden.
Die grosse Nachfrage spiegelt sich auch bei den insgesamt beantragten Projektgeldern wider:Mit etwas über 530 Millionen Schweizer Franken übersteigen sie den vom Bundesrat zur Verfügung gestellten Sonderkredit deutlich.
Vor allem Entwicklungs- und Risikoprojekte bewilligt Erste Auswertungen der KTI zeigen, dass – wie aufgrund der Ausschreibung und der Bedin-gungen zu erwarten war - vor allem kurzfristige Entwicklungs- und Marktprojekte nachgefragt und bewilligt wurden ( 80 Prozent ).
www.kti.admin.chBecause of the huge inflow of applications, 519 of the incoming applications could not be processed.
The very robust demand is also reflected in the total amount of project funding sought: over CHF 530 million, which far exceeds the amount of the funding set aside for the special stimulus package.
Mainly development and venture projects approved Initial CTI estimates indicate that most of the submitted and approved applications ( 80 % ) related to short-term development and market projects.
www.kti.admin.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.