-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Sondervereinbarungen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bei Veranstaltungen, die sich über 24 Uhr ausdehnen, berechnen wir einen pauschalen Nachtzuschlag in Höhe von € 75,00 pro angefangener Stunde.
Die Kosten entfallen nur bei Sondervereinbarungen.
7.
www.augustiner-restaurant.comFor events which continue for more than 24 hours, we invoice a flat-rate night-time surcharge in the amount of € 75.00 per hour commenced.
These costs are waived only by special agreement.
7.
www.augustiner-restaurant.comDie Stämme können für Forschungs- und Unterrichtszwecke angefordert werden und werden gegen eine Gebühr sowie nach Unterzeichnung eines Material Transfer Agreements versandt.
Die Stämme dürfen nicht ohne Sondervereinbarungen kommerziell genutzt oder an andere Institutionen weitergegeben werden.
In allen Publikationen, die Stämme unserer Sammlung zum Gegenstand haben, müssen die Universität Hamburg und das Kürzel der Sammlung MZCH-SVCK sowie die Stammnummer(n) genannt werden.
www.biologie.uni-hamburg.deThe acceptance of a Material Transfer Agreement is necessary before the material can be sent out.
Commercial use of algae or their derivatives is strictly excluded without further agreements.
In any publication where strains of our culture collection are used, University Hamburg as well as the collection acronym MZCH-SVCK and the strain number(s) should be mentioned.
www.biologie.uni-hamburg.de) ersetzen die bisherigen ÖHVB in der Fassung vom 23. September 1981.
Die AGBH 2006 schließen Sondervereinbarungen nicht aus und sind gegenüber im Einzelnen getroffenen Vereinbarungen subsidiär.
Der Fachverband Hotellerie stellt seinen Mitgliedsbetrieben die AGBH 2006 als Serviceleistung unverbindlich zur Verfügung gestellt.
www.montafon.atGeneral Terms and Conditions for the Hotel Industry The following general terms and conditions for the hotel industry ( also referred to as “ AGBH 2006 ” ) replace the previous Austrian legislation ÖHVB in the version of 23 September 1981.
The AGBH 2006 does not exclude special agreements and is subsidiary to individual agreements.
Fachverband Hotellerie ( the professional association for the hotel industry ) provides the AGBH 2006 to its member establishments as a service in a non-binding manner.
www.montafon.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.